Altar — Pro Jagd letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Pro Jagd" de Altar.
Letra
From the beginning, man walked the earth
Followed needs instinctly
Searching food, he created ways
to fight his biggest enemy
His fear of death, made him skilled
to hunt down a perfect prey
for centuries, milleniums
man survived until this day
But now — it has to change
man has found — better ways
To indulge — his basic needs
and keep te human race alive
The only animal allowed to kill
is the beast that man — has inside
Two centuries, of industry
made man think differently
To kill for living, the search for flesh
stood for immorality
And so he believed, the instinct died
The hunt became inferior
certain groups critisize
In every man’s a carnivore
Kill the species — that dominate
Kill the hunter — and it’s too late
Due to man’s mistakes nature lost it’s balance
Our environment needs an interference
Tradução da letra
Desde o início, o homem andou pela terra
Necessidades instintivamente seguidas
Procurando comida, ele criou maneiras
para lutar contra o seu maior inimigo.
O seu medo da morte, tornou-o hábil.
para caçar uma presa perfeita
durante séculos, milénios
o homem sobreviveu até hoje.
Mas agora - tem de mudar
o homem encontrou maneiras melhores —
Para satisfazer-as suas necessidades básicas
e manter a raça humana viva
O único animal autorizado a matar
é a besta que o homem tem dentro
Dois séculos de indústria
fez o homem pensar de forma diferente.
Matar para viver, a procura de carne
significa imoralidade
E assim ele acreditava, o instinto morreu.
A caçada tornou-se inferior
certos grupos criticizam
Em cada homem há um carnívoro
Matar as espécies que dominam
Mata o caçador e é tarde demais.
Devido aos erros do homem, a natureza perdeu o equilíbrio.
O nosso ambiente precisa de uma interferência