Altadore — Moments letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Moments" de Altadore.

Letra

What’s a man without his land?
You got both legs but nowhere to stand
I made a plan to head for sand
I’m learning now that life has other plans
I’m looking for an open door
I’ve been searching for something worth fighting for
But if I gave it all, would I leave at all?
Or would I throw it all away to stay next fall?
So just stay, wait for me
Another late night drive down the 205
And the airport lights are a beautiful sight
Like the night we walked and threw rocks at the docks
Off the bridge down on by The Boones Ferry Climb
You just stayed and waited for a minute
So you just stayed and waited for a minute
Yeah, my old man did all he could
To raise me up like a church boy should
But what’s the point to leave at night
If I’ll be back by morning light?
So I just stayed and waited for a minute
So I just stayed and waited for a minute
So we just stayed and waited for a minute
So we just stayed and waited for a minute
So we just stayed, just stayed and waited for a moment
So we just stayed, just stayed and waited for a moment

Tradução da letra

O que é um homem sem a sua terra?
Tens as duas pernas, mas não tens onde ficar
Fiz um plano para ir para a areia.
Estou a aprender agora que a vida tem outros planos.
Estou à procura de uma porta aberta.
Tenho andado à procura de algo pelo qual vale a pena lutar.
Mas se eu desse tudo, eu iria embora?
Ou deitaria tudo fora para ficar no próximo outono?
Então fica, espera por mim.
Mais uma noite de viagem pela 205
E as luzes do aeroporto são uma bela vista
Como na noite em que caminhámos e atirámos pedras às docas.
Sai da ponte e desce pela balsa dos Boones.
Ficaste e esperaste um minuto.
Então ficaste e esperaste um minuto.
Sim, o meu velho fez tudo o que podia.
Para me criar como um menino da Igreja deve
Mas para quê partir à noite?
Se eu voltar pela luz da manhã?
Então eu fiquei e esperei por um minuto
Então eu fiquei e esperei por um minuto
Por isso ficámos e esperámos um minuto.
Por isso ficámos e esperámos um minuto.
Então ficamos, ficamos e esperamos por um momento
Então ficamos, ficamos e esperamos por um momento