Алсу — Вчера letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Вчера" de Алсу.
Letra
Негаданно-нежданно
С утра напротив входа в метро.
Мы встретились случайно
Одни на перекрёстке миров.
Я только посмотрела
В зелёные, как море, глаза.
Я даже не успела
Тебе о самом главном сказать…
Как тихо падал дождь вчера…
Он знал, что ты придёшь вчера…
А я не поняла вчера,
Что среди городов и волшебных снов
Я просто тебя ждала…
Никто не догадался,
Как мы с тобой друг друга нашли.
Лишь в небе отражался
Тот маленький кусочек земли,
Где мы с тобой стояли,
Те двое под раскрытым зонтом.
Где всё переменилось,
Где я тебе сказала о том…
Как тихо падал дождь вчера…
Он знал, что ты придёшь вчера…
А я не поняла вчера,
Что среди городов и волшебных снов
Я просто тебя ждала…
(как тихо падал дождь вчера,
он знал, что ты придёшь вчера,
как тихо падал дождь вчера,
он знал, что ты придёшь…)
Как тихо падал дождь вчера…
Он знал, что ты придёшь вчера…
А я не поняла вчера,
Что среди городов и волшебных снов
Я просто тебя ждала…
И тихо падал дождь…
(и тихо падал дождь…)
Tradução da letra
Do azul-de repente, a
De manhã em frente à entrada do metrô.
Nós nos conhecemos por acaso
Sozinhos na encruzilhada de mundos.
Eu só olhou
Em verdes como o mar, os olhos.
Eu mesmo não conseguiu
Te importam dizer…
Como o silêncio caiu a chuva de ontem…
Ele sabia que você ia ontem…
E eu não soube ontem,
Que entre as cidades e mágicos sonhos
Eu só te esperando…
Ninguém tinha pensado em,
Como estamos com você o outro tenha encontrado.
Apenas no céu refletida
Aquele pequeno pedaço de terra,
Onde a gente ficou,
Os dois sob a abertura de um guarda-sol.
Onde tudo mudou,
Onde eu te disse sobre…
Como o silêncio caiu a chuva de ontem…
Ele sabia que você ia ontem…
E eu não soube ontem,
Que entre as cidades e mágicos sonhos
Eu só te esperando…
(como o silêncio caiu a chuva de ontem,
ele sabia que você ia ontem,
como o silêncio caiu a chuva de ontem,
ele sabia que você ia…)
Como o silêncio caiu a chuva de ontem…
Ele sabia que você ia ontem…
E eu não soube ontem,
Que entre as cidades e mágicos sonhos
Eu só te esperando…
E o silêncio caiu a chuva…
(e o silêncio caiu a chuva…)