Алсу — Расставаться сложно letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Расставаться сложно" de Алсу.
Letra
Я хочу тебя покинуть, улететь из сказки зимней, но обидеть я тебя боюсь.
Мы понять друг друга сможем, думай только о хорошем, просто жди меня,
и я вернусь.
В зимнем сне мне лето снилось, Боже, сколько изменилось с тех счастливых и
далеких дней.
Я лечу туда, где лето, привезу вам лучик света, я хочу, чтоб стало всем теплей.
Припев:
Расставаться сложно, на душе тревожно, шаг неосторожный — только не сорвись.
Расставаться больно, быть собой позволь мне, если веришь, то меня дождись.
В синем небе звезды выше, знаю, ты меня услышишь жди меня и помни обо мне.
Остальное так неважно, ведь назад мне путь укажет свет в твоем немеркнущем окне.
Припев:
Расставаться сложно, на душе тревожно, шаг неосторожный — только не сорвись.
Расставаться больно, быть собой позволь мне, если веришь, то меня дождись.
Расставаться сложно, на душе тревожно, шаг неосторожный — только не сорвись.
Расставаться больно, быть собой позволь мне, если веришь, то меня дождись.
Tradução da letra
Eu quero te deixar voar para longe de um conto de fadas de inverno, mas ofender eu te tenho medo.
Somos capazes de entender uns aos outros, pense apenas sobre o bem, simplesmente espere por mim,
e eu estarei de volta.
No inverno, o sono me verão sonhei, meu Deus, quanta coisa mudou desde felizes e
distantes dias.
Eu estou voando para lá, onde os verões, привезу-lhe raio de luz, eu quero que tornou-se a todos os que a dor.
Refrão:
A parte difícil, minha alma ansiosa, passo descuidado — só não сорвись.
Participar machucar, ser um deixa-me, se se acredita, então me esperar.
No céu azul as estrelas acima, sei que tu me ouves espere por mim, e lembrar-se de mim.
O resto é não importa, porque atrás de mim o caminho mostrará a luz em teu немеркнущем de diálogo.
Refrão:
A parte difícil, minha alma ansiosa, passo descuidado — só não сорвись.
Participar machucar, ser um deixa-me, se se acredita, então me esperar.
A parte difícil, minha alma ansiosa, passo descuidado — só não сорвись.
Participar machucar, ser um deixa-me, se se acredita, então me esperar.