Alpines — Oasis letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Oasis" de Alpines.
Letra
You keep me stirring in my sleep at night
We’re balancing between the wrong and right
You keep on saying it’s not like before but we’re like venus and mars
We’re like venus and mars
We’re like venus and mars
And I know I’ve gotta trust myself when there’s nobody else
And I know I’ve gotta trust myself when there’s nobody else
In this oasis where the lines blur
When you’re with me you’re thinking of her
In this oasis where the lines blur
You tell me one thing then you paint another picture
Then you paint another picture
I broke the rules when I let you back in Now we’re trapped in the «what could have been»
Playing the fool like I don’t see the signs
You’re in and out of my life
You’re in and out of my life
You’re in and out of my life
And I know I’ve gotta trust myself when there’s nobody else
And I know I’ve gotta trust myself when there’s nobody else
In this oasis where the lines blur
When you’re with me you’re thinking of her
In this oasis where the lines blur
You tell me one thing then you paint another picture
Then you paint another picture
You’re telling me such sweet little lies
You forgot about the yours and mine
Oh, sweet little lies, such sweet little lies
Yours and mine
You’re telling me such sweet little lies
You forgot about the yours and mine
Oh, sweet little lies, such sweet little lies
In this oasis where the lines blur
When you’re with me you’re thinking of her
In this oasis where the lines blur
You tell me one thing then you paint another picture
In this oasis where the lines blur
When you’re with me you’re thinking of her
In this oasis where the lines blur
You tell me one thing then you paint another picture
Then you paint another picture
Then you paint another picture
Tradução da letra
Você me mantém mexendo no meu sono à noite
Estamos a equilibrar entre o errado e o certo.
Continuas a dizer que não é como antes, mas somos como Vénus e Marte.
Somos como Vénus e Marte
Somos como Vénus e Marte
E sei que tenho de confiar em mim quando não há mais ninguém.
E sei que tenho de confiar em mim quando não há mais ninguém.
Neste oásis onde as linhas se desfocam
Quando estás comigo estás a pensar nela
Neste oásis onde as linhas se desfocam
Diz-me uma coisa e depois pintas outra imagem.
Depois pintas outro quadro.
Quebrei as regras quando te deixei entrar agora estamos presos no " o que poderia ter sido»
A fazer-me de parvo como se não visse os sinais.
Estás dentro e fora da minha vida.
Estás dentro e fora da minha vida.
Estás dentro e fora da minha vida.
E sei que tenho de confiar em mim quando não há mais ninguém.
E sei que tenho de confiar em mim quando não há mais ninguém.
Neste oásis onde as linhas se desfocam
Quando estás comigo estás a pensar nela
Neste oásis onde as linhas se desfocam
Diz-me uma coisa e depois pintas outra imagem.
Depois pintas outro quadro.
Estás a dizer-me Mentiras tão doces.
Esqueceste-te do teu e do meu.
Oh, doces pequenas mentiras, tão doces pequenas mentiras
O teu e o meu
Estás a dizer-me Mentiras tão doces.
Esqueceste-te do teu e do meu.
Oh, doces pequenas mentiras, tão doces pequenas mentiras
Neste oásis onde as linhas se desfocam
Quando estás comigo estás a pensar nela
Neste oásis onde as linhas se desfocam
Diz-me uma coisa e depois pintas outra imagem.
Neste oásis onde as linhas se desfocam
Quando estás comigo estás a pensar nela
Neste oásis onde as linhas se desfocam
Diz-me uma coisa e depois pintas outra imagem.
Depois pintas outro quadro.
Depois pintas outro quadro.