Alpha Rev — American Jesus letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "American Jesus" de Alpha Rev.
Letra
There comes a time when a man*
Must face the music
When his cover is blown
When the bootstraps of integrity
Are failing honey
And you’re out on your own
Tears on your face
A warm embrace
Throw it back in the sky
Tell them you don’t want any
Of it For the rest of your life
Tell them you don’t want any of it How many times must a girl be forgiven honey
For putting out on a dime
Though the make-up and the
Shades to blur the vision
Darling
To me you look fine
Tears on your face
A warm embrace
The look on your face
Throw it back in the sky
Tell them you don’t want any
Of it For the rest of your life
Tell them you don’t want any of it No one wants an American Jesus
Full of guilt and pride
No one wants to keep covering their wounds up honey
For the rest of their lives
Tradução da letra
Chega uma altura em que um homem*
Tenho de enfrentar a música
Quando o seu disfarce for descoberto
Quando as botas de integridade
Estão a falhar mel
E estás por tua conta
Lágrimas no teu rosto
Abraco
Atira-a para o céu
Diz-lhes que não queres.
Para o resto da tua vida
Diz-lhes que não queres nada disto quantas vezes uma rapariga deve ser perdoada querida
Por gastar um centavo
Embora a maquiagem e o
Tons para borrar a visão
Querido
Para mim pareces-me bem.
Lágrimas no teu rosto
Abraco
O olhar na tua cara
Atira-a para o céu
Diz-lhes que não queres.
Para o resto da tua vida
Diz-lhes que não queres nada disto. ninguém quer um Jesus Americano.
Cheia de culpa e orgulho
Ninguém quer continuar a tapar as feridas, querida.
Para o resto das suas vidas