Aloha — Saint Lorraine letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Saint Lorraine" de Aloha.
Letra
I’ve got the gawks and I am picking up your quirks
Not another dead bird!
You catch all but the gulls
There’s enough oil here to slick back our stray hairs forever
Lorraine, they say
Your gray is grace
And your decay will wash away
Lorraine, your rain has bleary eyes
Blinking for the skyline
Shelter is easy but it’s home you can’t find
At least it takes time
I’ve got the fear and I am tugging on your sleeve
Not another dead word!
You will kill nonsense dead
There’s enough sulk here to swallow the youngest tear
In clouds forever
Never seen a shooting star
Mistaken for a meteor
From the crowded Erie shore
There you were
I’ve got the shakes
And I am praying for your grace
Quickly, before I move away
You’re a karma bomb
There’s not enough movement here to fuse rivers and divisions for a minute
Lest forever
Lorraine, they call you here
You’re supposed to see it
That the city makes its own stars
They catch fire
There’s hope in your shadows
Dark only in the sickest ways
If we squint 'til the heavens are clear
You’ll be near
I come to you bearing plenty
All of it worthless probably
Can you take the worst from me?
Can you take the fool out of me?
Lorraine, I’d say
Your gray is grace
And your nasty will vindicate
Tradução da letra
Eu tenho os gawks e eu estou pegando suas peculiaridades
Outro pássaro morto não!
Apanhas tudo menos as gaivotas
Há óleo suficiente aqui para escorrer os nossos cabelos para sempre.
Lorraine, dizem eles.
A tua cinzenta é a grace.
E a tua decadência vai desaparecer
Lorraine, a tua chuva tem olhos azuis.
Piscando para o horizonte
O abrigo é fácil, mas é um lar que não se encontra.
Pelo menos leva tempo.
Tenho o medo e estou a agarrar-me à tua manga
Nem mais uma palavra morta!
Vais matar o disparate morto.
Há aqui sulco suficiente para engolir a lágrima mais jovem.
Nas nuvens para sempre
Nunca vi uma estrela cadente
Confundido com um meteoro
A partir da Erie shore lotada
Lá estavas tu.
Estou a tremer.
E estou a rezar pela vossa graça
Depressa, antes que me vá embora.
És uma bomba do karma.
Não há movimento suficiente aqui para fundir rios e divisões por um minuto.
Para sempre
Lorraine, chamam-te aqui.
Devias vê-lo.
Que a cidade faz as suas próprias estrelas
Eles pegam fogo
Há esperança nas tuas sombras
Escuro apenas nos modos mais doentios
Se agacharmos os olhos até que o céu esteja limpo
Estarás perto
Eu venho até ti com muito
Tudo sem valor, provavelmente.
Podes tirar-me o pior?
Podes tirar-me o idiota?
Lorraine, eu diria
A tua cinzenta é a grace.
E a tua maldade irá justificar