Alogia — Falling Asleep letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Falling Asleep" de Alogia.
Letra
It’s very cold on the edge I’m standing alone counting footsteps
Which will lead me to the bottom of life
Sun is gone even the stars are not shining anymore…
All that is left is dark!
Now I need endless sunrise
To take away the pain I feel
As I drink from a cup of my life
Just bring me back
All the games from the childhood
The power to believe
That eternity is coming to us
On the wings of tired flocks
My soul will travel
Will I ever find my way
From here to eterity?
Falling Asleep…
While autumn leaves cover me
In the dark night…
With candles I’m burning free!
Another dawn, sun is rising again
But I know it will set
By the end of the day
Give me all — keys of eternity
So I can hide my youth
In the infinite universe
When I become dust
My memories will stay there
Until the end of time
To live in the hands of life
Tradução da letra
Está muito frio no limite. estou sozinho a contar passos.
Que me levará ao fundo da vida
O sol já se foi, até as estrelas já não brilham mais.…
Tudo o que resta é escuro!
Agora preciso do nascer do sol sem fim
Para tirar a dor que sinto
Como bebo de um copo da minha vida
Traz - me de volta.
Todos os jogos da infância
O poder de acreditar
Que a eternidade está vindo para nós
Nas asas dos rebanhos cansados
A minha alma viajará
Alguma vez encontrarei o meu caminho
Daqui para a posteridade?
Adormecer…
Enquanto as folhas de outono me cobrem
Na noite escura…
Com velas estou a arder de graça!
Outra Aurora, o sol está a nascer outra vez.
Mas sei que vai mudar.
Até ao fim do dia
Dá — me todas as chaves da eternidade
Para esconder a minha juventude
No universo infinito
Quando me tornar pó
As minhas memórias vão ficar lá.
Até ao fim dos tempos
Viver nas mãos da vida