АлоэВера — Георгины letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Георгины" de АлоэВера.
Letra
Вы говорили со мной просто так,
Лишь бы хоть как-то заполнить пространство.
Вот мы и встретились, милый мой, здравствуй,
Ты такой же как раньше чудак.
Вы говорили со мной свысока,
Я же в ответ улыбалась вам дурой,
И не пытаясь казаться культурной
Целовалась у всех на глазах.
Вы говорили, что всё это блажь,
что одиночество быстро проходит.
А я возражаю вам сумкой по морде
И иду поправлять макияж.
Мы с тобой совсем заигрались,
Перестали бояться судей.
Это лето закончится в среду.
Будь что будет, малыш, будь что будет…
Перестанут цвести георгины,
С кем-то левым проснётся удача.
Это значит, мой друг, это значит,
Нам не взять ни минуты взаймы.
Вы говорили со мной не о том,
Предполагая, что я полагаюсь
На ваши слова с дешевым вином.
И не извиняю, и не извиняюсь.
Вы говорили со мной по душам
Во всех кофехаусах нашей столицы.
И если бы вы перестали мне сниться,
То я перестала бы вам.
Вы говорили, что сможете жить
Только со мной, в доме с видом на море.
В мире так много прекрасных историй
О безудержной сладостной лжи.
Tradução da letra
Você falou comigo só porque,
Apenas para de alguma forma a preencher o espaço.
Então, nós nos encontramos, querido meu, olá,
Você é o mesmo como antes excêntrico.
Você falou comigo de cima,
Eu mesmo, em resposta a sorrir-lhe дурой,
E não tentando parecer cultural
Целовалась na frente de todos.
Você disse que tudo isso um luxo,
que a solidão passa rapidamente.
E eu me importo com você um saco de focinho
E vou corrigir maquiagem.
Você e eu somos muito sobrecarregado,
Deixaram de ter medo dos juízes.
É verão termina na quarta-feira.
Se o que vai, garoto, venha o que vier…
Parem de flor dahlia,
Com alguém de esquerda acorda a sorte.
Isso significa, meu amigo, isso significa,
Nós não levar nem um minuto de empréstimo.
Você falou comigo não sobre,
Supondo que eu confio
Em suas palavras com vinho barato.
E não извиняю, e não desculpas.
Você falou comigo de coração a coração
Em todos os кофехаусах de nossa capital.
E se você deixou de me sonhar,
Então eu não iria com você.
Você falou que é capaz de viver
Só me na casa com vista para o mar.
Num mundo com tantas belas histórias
Sobre desenfreado doce mentira.