Aloe Blacc — You Make Me Smile letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "You Make Me Smile" de Aloe Blacc.
Letra
you make me smile
baby
uhm, you make me smile
I think its safe to say
things just havent been going my way
no work coming in so my money’s spent
and i still got bills to pay
but through it all you’re right here with me when im sinking, oh, you come through and lift me its nothing more then the love that you give me keeps me from drowning in tears
you make me smile
oh, you make me smile
come through and save the day
you make me smile
you make me smile
in a very special way
everywhere i go people keep and ask me where i’d get my joy why am i so happy
in these trying times when a frown is the fashion
im beaming like the sun now how can that be see the answer to the query is very simple
im always grinning from dimple to dimple
because you love me unconditionally
my happiness is heartsake
now cant you see
(where do we go)
you make me smile
oh, you make me smile
come through and save the day
you make me smile
you make me smile
in a very special way
Tradução da letra
fazes-me sorrir
bebe
fazes-me sorrir
Acho que é seguro dizer
as coisas não têm corrido à minha maneira.
não há trabalho a entrar por isso o meu dinheiro está gasto
e ainda tenho contas para pagar.
mas através de tudo o que estás aqui comigo quando estou a afundar-me, oh, tu vens e elevas-me nada mais do que o amor que me dás me impede de me afogar em lágrimas
fazes-me sorrir
Oh, fazes-me sorrir
vem salvar o dia
fazes-me sorrir
fazes-me sorrir
de uma forma muito especial
para onde quer que vá, as pessoas guardam-me e perguntam-me onde obterei a minha alegria porque estou tão feliz
nestes tempos difíceis em que uma careta é a moda
im beaming like the sun now how can that be see the answer to the query is very simple
estou sempre a sorrir de covinhas a covinhas
porque me amas incondicionalmente
a minha felicidade é um coração
agora não consegues ver
(para onde vamos)
fazes-me sorrir
Oh, fazes-me sorrir
vem salvar o dia
fazes-me sorrir
fazes-me sorrir
de uma forma muito especial