Aloe Blacc — Red Velvet Seat letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Red Velvet Seat" de Aloe Blacc.
Letra
Two black horses
One black driver
I chose you as my woman,
Cause your a survivor
After everything we’ve been through,
And what’s to come
For all the things I’ve did,
And haven’t done
For every time that you called,
And I didn’t answer
I want to take this moment
That I got the chance to
(Say) That I love you (Say) That I care
(Say) That I need you, right here,
For the whole world to see,
In my red velvet seat
You can sit next to me Got a bouquet of lillies, and daisies, and roses
For you to keep
In my red velvet seat
A box of chocolates
And a little champagne
And burning a hole in my pocket
Is this ring
That I stay been had
A long time ago
I wanted to give you,
But I wasn’t sure
If you was gon' stick around,
To let it grow
But you never left my side,
So now I know
(Hey) That you love me (Hey) That you care
(Hey) That you need me, right here
And that you want to be In my red velvet seat
You can sit next to me Got a bouquet of lillies, and daisies, and roses
For you to keep
In my red velvet seat
Girl close your eyes and open your ears
Let the sound of the sea feed you fish
This carriage is made for king and queen
You can have anything that you dream
In my red velvet seat
Oh, oh, oh, oh Oh, oh, oh, oh You can have anything that you want if your with me
(Seat) Oh, oh, oh, oh Oh, oh, oh, oh In my red velvet seat
Tradução da letra
Dois cavalos negros
Um condutor negro
Escolhi-te como minha mulher.,
Cause your a survivor
Depois de tudo o que passámos,
E o que está para vir
Por todas as coisas que fiz,
E não fiz
Por cada vez que telefonaste,
E eu não respondi
Quero aproveitar este momento.
Que tive a oportunidade de
Que te amo que me importo
Que preciso de ti, aqui mesmo.,
Para todo o mundo ver,
No meu assento de veludo vermelho
Podes sentar-te ao meu lado com um bouquet de lillies, margaridas e rosas.
Para você manter
No meu assento de veludo vermelho
Uma caixa de chocolates.
E um pouco de champanhe
E a fazer um buraco no meu bolso
É este anel?
Que eu fique
Há muito tempo
Eu queria dar-te,
Mas não tinha a certeza.
Se fosses ficar por aqui,
Para deixá-lo crescer
Mas nunca saíste do meu lado.,
Então agora eu sei
Que me amas que te importas
Que precisas de mim, aqui mesmo.
E que queres estar no meu assento de veludo vermelho
Podes sentar-te ao meu lado com um bouquet de lillies, margaridas e rosas.
Para você manter
No meu assento de veludo vermelho
Rapariga fecha os olhos e abre os ouvidos
Deixa o som do mar alimentar-te peixe
Esta carruagem foi feita para rei e Rainha.
Podes ter tudo o que sonhares
No meu assento de veludo vermelho
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh podes ter tudo o que quiseres se estiveres comigo
(Assento) Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh no meu assento de veludo vermelho