ALO — Put Away The Past letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Put Away The Past" de ALO.
Letra
Just like leaf on winter tree
hanging on for much too long
and all our friends blowing down the street
if you wait too long
they’re gonna all be gone
if you think there’s a chance we can make it work
Then we owe ourselves to go on.
I don’t know
how far we have to go
I can’t forget the love you gave
stay with me for one more day
I don’t know
how far we have to go
we have to go
how far we have to go
And when i think about it.
seems like you’re selling out yourself
everytime I hear you say
we’re stuck at the beginning
There’s no other way
We had our chance at winning
but, that was yesterday
And everytime I hear your voice
It’s like an echo from the trees
the world is spinning faster
please, baby, please
let’s put away the past
and let the future set us free
I don’t know
how far we have to go
on a trail full of thieves
walking by the ocean shore
I found myself drift out to sea
open up your door I want to know you more
If you think there’s a chance we can make it work
Then we owe ourselves to go on
I don’t know
how far we have to go
we have to go
how far we have to go
And when i think about it.
seems like you’re selling out yourself
everytime I hear you say
we’re stuck at the beginning
There’s no other way
We had our chance at winning
but, that was yesterday
And everytime I hear your voice
It’s like an echo from the trees
the world is spinning faster
please, baby, please
let’s put away the past
and let the future set us free
I don’t know
how far we have to go
I don’t know
how far we have to go
I don’t know
how far we have to go
I don’t know
how far we have to go
we have to go
Tradução da letra
Tal como a folha na árvore de Inverno
aguentando muito tempo
e todos os nossos amigos a soprar pela rua
se esperares demasiado
vão todos desaparecer.
se achas que há uma hipótese de fazermos com que resulte
Então devemos continuar.
Não sei.
até onde temos de ir
Não posso esquecer o amor que me deste
fica comigo mais um dia.
Não sei.
até onde temos de ir
temos de ir.
até onde temos de ir
E quando penso nisso.
parece que te estás a vender.
sempre que te ouço dizer
estamos presos no início
Não há outra maneira.
Tivemos a nossa oportunidade de ganhar
mas isso foi ontem.
E sempre que ouço a tua voz
É como um eco das árvores.
o mundo está girando mais rápido
por favor, querida, por favor.
vamos esquecer o passado.
e que o futuro nos liberte
Não sei.
até onde temos de ir
num trilho cheio de ladrões
andando pela costa do oceano
Dei por mim à deriva para o mar
abre a porta quero conhecer-te mais
Se achas que há uma hipótese de fazermos com que resulte
Então devemos a nós mesmos continuar
Não sei.
até onde temos de ir
temos de ir.
até onde temos de ir
E quando penso nisso.
parece que te estás a vender.
sempre que te ouço dizer
estamos presos no início
Não há outra maneira.
Tivemos a nossa oportunidade de ganhar
mas isso foi ontem.
E sempre que ouço a tua voz
É como um eco das árvores.
o mundo está girando mais rápido
por favor, querida, por favor.
vamos esquecer o passado.
e que o futuro nos liberte
Não sei.
até onde temos de ir
Não sei.
até onde temos de ir
Não sei.
até onde temos de ir
Não sei.
até onde temos de ir
temos de ir.