ALO (Animal Liberation Orchestra) — Barbeque letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Barbeque" de ALO (Animal Liberation Orchestra).

Letra

The road is long and winding like a good mystery unfolding
It twists and turns in colorful subplots and sunburns and fake out endings
And sometimes my patience in the whole process starts bending
As I attempt to unravel the web by traversing and rehearsing and perversing
along the doubt-laden extension chord thread of my life
And in this life we’re free to dream whatever we want to
But that doesn’t mean that your dreams are gonna come true
Instead as a way of getting us to move
Life dangles your dreams in front of you
And unable to resist the temptation, we continue
And it’s clear to me that this life is gonna be
All about the dangling possibilities that keep turning in and turning out
Yes it’s clear to me that this life is gonna be
All about the dangling possibilities
The road is long and winding
Full of twists and turns
But before you can rise from the ashes
You’ve got to burn baby burn
Welcome to your barbeque
Where we roast all the dreams
That never came true
Welcome to your barbeque
Pig out and dream a new

Tradução da letra

O caminho é longo e sinuoso como um bom mistério se desdobrando
Ele gira e transforma-se em sublotes coloridos e queimaduras solares e finais falsos
E às vezes a minha paciência em todo o processo começa a ceder
Enquanto tento desvendar a teia atravessando, ensaiando e pervertendo
ao longo do fio de corda da minha vida, carregado de dúvidas
E nesta vida somos livres para sonhar o que quisermos
Mas isso não significa que os teus sonhos se tornem realidade.
Em vez disso, como forma de nos fazer mudar
A vida balança os teus sonhos à tua frente
E incapaz de resistir à tentação, continuamos
E está claro para mim que esta vida vai ser
Tudo sobre as possibilidades que continuam a aparecer e a sair
Sim, está claro para mim que esta vida vai ser
Tudo sobre as possibilidades dangling
A estrada é longa e sinuosa
Cheia de reviravoltas
Mas antes que possas erguer-te das cinzas
Você tem que queimar bebê queimar
Bem-vindo ao teu churrasco.
Onde assamos todos os sonhos
Isso nunca se realizou
Bem-vindo ao teu churrasco.
Pig out and dream a new