Almamegretta — Pe' dint' 'e viche addò nun trase 'o mare letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Pe' dint' 'e viche addò nun trase 'o mare" de Almamegretta.
Letra
tutto nzieme 'o cielo se fa niro,
traseno a uno a uno 'e panne spase
e chiove, chiove ca dio s'È scurdato.
me pare nu diluvio universale
che lava 'e pprete e che cancella 'o mmale
pe' dint' 'e viche addÒ nun trase 'o mare.
pe' dint' 'e viche addÒ nun trase 'o mare.
po' schiara juorno cu n’alba rosa
e 'o munno pare ca È n’ata cosa.
e n’ata vota, c’avimm' 'a fa'?
cantammo pe' ce sunna' 'e campa'.
si 'a vita È suonno, c’avimm 'a fa'?
cantammo pe' ce sunnÀ 'e campa'.
pe' dint' 'e viche addÒ nun trase 'o mare…
pe' dint' 'e viche addÒ nun trase 'o mare…
Tradução da letra
todos os nzieme ' ou céu se ele faz Niro,
arrasto de um contra um e Panne spase
e está a chover, está a chover, Deus desapareceu.
parece-me um dilúvio universal nu
lavagem, lavagem e limpeza
em "dint" e viche addò nun desenhou " um mar.
em "dint" e viche addò nun desenhou " um mar.
pequena schiara juorno com n'Alba rosa
parece ser alguma coisa.
e a Ata vota, tínhamos um fa?
cantámos no "CE sunna " e campa".
sim 'para a vida é som, existe 'um fa'?
cantámos em "ce sunnÀ" e "campa".
on 'dint' and viche addò nun drawn ' O mare…
on 'dint' and viche addò nun drawn ' O mare…