Almamegretta — Gypsy Shoes letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Gypsy Shoes" de Almamegretta.
Letra
Born in a land that feels alien to me Born in a land
Oh i don’t belong
No no i don’t belong
Oh in a land i don’t belong
Transported over time
But what was my crime
Brought to the land where i don’t belong
Far away — far away from my true home
Oh africa’s my home
And i’ve got to find my way back there somehow
Somehow
Oh take me home
Take me home
I walk with gypsy shoes yeh
But i did not choose
Did not choose this fate of mine
Hey nana- hey nana — hey nana- hey nana
Oh their calling me home
Hey nana — hey nana — hey nana
Hey nana — hey nana — hey nana
Oh their calling me home
Yeh — oh yeh — yeh
Oh that’s my home
Yeh — oh yeh — yeh
Oh that’s my home
Yeh — oh yeh — yeh
Oh that’s my home
(Grazie a Vito per questo testo)
Tradução da letra
Nascido numa terra que me parece estranha, nascido numa terra
Oh eu não pertenço
Não Não Não eu não pertenço
Numa terra a que não pertenço
Transportado ao longo do tempo
Mas qual foi o meu crime?
Trazido para a terra onde não pertenço
Longe — longe da minha verdadeira casa
Oh África é a minha casa
E eu tenho que encontrar o meu caminho de volta lá de alguma forma
Algo
Leva-me para casa.
Leva-me para casa.
Eu ando com sapatos ciganos
Mas eu não escolhi
Não escolhi este meu destino
Hey nana - hey nana — hey nana - hey nana
Estão a chamar-me para casa.
Hey nana — hey nana — hey nana
Hey nana — hey nana — hey nana
Estão a chamar-me para casa.
Yeh-oh yeh-yeh
É a minha casa.
Yeh-oh yeh-yeh
É a minha casa.
Yeh-oh yeh-yeh
É a minha casa.
(Grazie a Vito per questo testo)