Almamegretta — Guarda Annanz' letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Guarda Annanz'" de Almamegretta.
Letra
Che d'è giuvà che te piglia?
Tutt’a nu mumento te manca 'o curaggio
Nun tiene cchiù arraggia
Nun tiene cchiù palle
Nun tiene cchiù 'a forza che te fa' cammenà
Oggi è a jurnata toja nun te arricuorde
Abbasta nu mumento e cagnano 'e cunti tuoje
Saglieno 'e punti tuoje
Saglieno 'ncielo
Saglieno 'ncielo
Ma che te ne faje tu d' 'o cielo
Tu ca si nato addò pure l’ammore
S’ammesca cu' addore 'e chi nun tene ll’aria
Oggi è a jurnata toja quann'è 'o mumento
Chiude chist’uocchie e nun ce penza'
Si lieve na vita è pe' t’a piglia'
Si lieve na vita è pe' t’a piglia'
Guarda annanz' e nun tremma' johnny
Va diritto e nun tremmà
Guarda annanz' nun te fa fa' johnny
Guarda annanz' e nun tremma'
Che d'è giuvà che te piglia?
Tutt’a nu mumento te manca 'o curaggio
Nun tiene cchiù arraggia
Nun tiene cchiù palle
Nun tiene cchiù 'a forza che te fa’cammenà
Che ce azzeccano 'e ccriature mo
'e cumpagni c' 'o pallone mo
E fa' ammore abbascio 'e scale mo
Nun si bbuono…
Tu nun si bbuono, nun si bbuono
T’o ssentivi 'e scennere tu nun si bbuono
'te si squagliato 'ncuorpo pecchè nun si bbuono
Lievete a miezo lievate 'a 'nanze
Tuornatenne a casa ca mugliereta aspetta
Aspetta l’ommo suojo ca 'a fa sentì importante
N’ommo ca nun tene 'e mmane sporche 'e sanghe
Tradução da letra
O que se passa contigo?
Ainda te falta coragem.
Não estou a guardá-lo.
Ele não tem tomates.
Não continues porque te faz cammena
Hoje é em jurnata Toja nun Te arricuorde
Abbasta NU aumento e cagnano ' e cunti tuoje
Saglieno " e pontos tuoje
Vamos. vamos.
Vamos. vamos.
Mas o que você faz ao céu
Você não pode nascer addò também o amor
É uma dor de cabeça e uma dor de cabeça.
Hoje é em jurnata Toja Quann ' è ' O aumento
Fechar Chist'uocchie e nun ce penza"
A tua vida suave é uma piglia.
A tua vida suave é uma piglia.
Vejam annanz e nun treme johnny
Vai em frente e não tremas
Vejam annanz 'nun Te fa' johnny
Vejam annanz e nun tremma.
O que se passa contigo?
Ainda te falta coragem.
Não estou a guardá-lo.
Ele não tem tomates.
Não te contenhas.
Que estamos certos e meus filhos
"e mumpagni c" O balão mo
E do 'love down' and stairs mo
Nun e bbuono…
Tu és bom, tu és bom, tu és bom
"O ssentivi" e "scennere you nun si bbuono"
"foste reprovado" nCorpo sin " nun you bbuono
Lievete a miezo lievate " a " nanze
Tuornatenne em casa ca muggliereta espera
Espera pelo ommo suojo ca ' a fa pareceu-me importante.
N'ommo CA nun tene 'e mmane dirche' e sanghe