Almafuerte — Lucero Del Alba letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Lucero Del Alba" de Almafuerte.
Letra
Por quererte ver
Lucero del alba
Tropecé y caí al regresar de andar en nada
Pasa el siglo veinte
Y la ciudad Central me amarra
Con su mano de cemento etereo
Al vicio de madrugarla
Alcé mis ojos al cielo
Cuando cruzaba la plaza
Queriendo verte Lucero
Pero no pude ver nada
Nada más que miserables
Palomares de concreto
Tras el ramaje abatido
De unos árboles resecos
Esta visión me distrajo
Y pisé caca de perro
Grité la conchasumadre
Y se detuvo el patrullero
Ay, Ay mi suerte, que suerte mala
Por quererte ver, Lucero del alba
Acusado por el rati
Que me vió mirando el cielo
Y gritar conchasumadre
En el alba del Lucero
Bajo sospecha de adicto
A las drogas ciudadanas
Fui sumando al registro
De legalidad urbana
Ay, Ay mi suerte, que suerte mala
Por quererte ven Lucero del alba
Lucero del alba
Con tu luz soñé en mi encierro
Ella bañaba mi carne
Y ésta, con su sombra el suelo
De los llanos apartados
Del gran amontonamiento
Donde dejaba este
Canto en solitario al cielo
Abierto
Mi despertar fue
Tan triste, como mi
Suerte de mala
Lucero que verte quise
Pero no pude ver nada
Nada más que miserables
Palomares de concreto
Tras el ramaje abatido
De unos árboles resecos
En la ciudad que me oprime
Al vicio de madrugarla
Donde no hay uno que avise
Pero muchos que se guardan, ignorándote
Lucero del alba
Ignorándote. Lucero del alba
Tradução da letra
Por te querer ver
Lucero del alba
Tropecei e caí quando voltei de andar em nada
Passa o século vinte
E a cidade central me amarra
Com a mão de cimento Etera
Ao vício de Madrugá la
Levantei os olhos para o céu
Quando atravessava a Praça
Querendo te ver Lucero
Mas não consegui ver nada
Nada além de miseráveis
Palomares de concreto
Depois da ramagem abatida
De algumas árvores secas
Essa visão me distraiu
E pisei cocó de cão
Gritei a conchasumadre
E a patrulha parou
Ai, ai minha sorte, que sorte má
Por te querer ver, Lucero del alba
Acusado pelo rati
Que me viu a olhar para o céu
E gritar conchasumadre
No alvorecer da Estrela
Por suspeita de viciado
Às drogas cidadãs
Fui adicionando ao registro
De legalidade urbana
Ai, ai minha sorte, que sorte má
Por te amar Vem Lucero del alba
Lucero del alba
Com a tua luz sonhei na minha prisão
Ela banhava a minha carne
E esta, com a sua sombra, o chão
Das planícies isoladas
Do grande amontoamento
Onde deixava este
Canto solo para o céu
Aberto
O meu despertar foi
Tão triste, como eu
Sorte de má
Lucero que te queria ver
Mas não consegui ver nada
Nada além de miseráveis
Palomares de concreto
Depois da ramagem abatida
De algumas árvores secas
Na cidade que me oprime
Ao vício de Madrugá la
Onde não há um que avise
Mas muitos que são salvos, ignorando você
Lucero del alba
A ignorar-te. Lucero del alba