Almadrava — La Vie En Rose letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "La Vie En Rose" de Almadrava.

Letra

It’s the sound of sorrow, it’s the sound of lonelyness
it’s a crying violin sending shivers down my spine
It’s the sound of sorrow, hoping for tomorrow
It’s my sound 'cos you’re not here tonight
It’s the sound of sorrow, it’s the sound of emptyness
It’s a hollow sound when there are no words left inside
It’s the sound of sorrow, when the memories follow
I remember Hamlin tonight

Tradução da letra

É o som da tristeza, é o som da solidão
é um violino a chorar a dar-me arrepios na espinha.
É o som da tristeza, esperando por amanhã
É o meu som, porque não estás aqui esta noite.
É o som da tristeza, é o som da emptyness
É um som oco quando não há palavras lá dentro
É o som da tristeza, quando as memórias se seguem
Lembro-me do Hamlin esta noite.