Almadrava — Fly Away letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Fly Away" de Almadrava.
Letra
Empty spaces,
When there’s no need to fill it means you’re easy with yourself
Follow traces
Of the ones we all should mirror
We’re vampires and not elves
I escape with a dream
There’s another place when you close your eyes
I wish I could see
What I have inside, unconsciously inside
I wanna fly away
Cos I’m down today, I need to breathe again
I wanna fly away
When there’s no escape from violence everywhere
I need to fly away
To another world where I don’t have to see it all
I cannot fly away, it’s too far away
Thanks god the words are still alive
Magic moments
When the memories are treasures
We are prisoners again
No more comments,
If we kill communication
There’s no way to understand
I escape with a song
There’s another place when you close your eyes
I wish I could live
All I have inside, unconsciously inside
I wanna fly away
Cos I’m down today, I need to breathe again
I wanna fly away
When there’s no escape from violence everywhere
I need to fly away
To another world where I don’t have to see it all
I cannot fly away, it’s too far away
Thanks god the words are still alive
I wanna fly away
Cos I’m down today, I need to breathe again
I wanna fly away
When there’s no escape from violence everywhere
I need to fly away
To another world where I don’t have to see it all
I cannot fly away, it’s too far away
Thanks god the words are still alive
Tradução da letra
Vazios,
Quando não há necessidade de preenchê-lo significa que você é fácil consigo mesmo
Seguir os rastros
Dos que todos devemos espelhar
Somos vampiros e não duendes.
Eu fujo com um sonho
Há outro lugar quando fechas os olhos
Quem me dera poder ver
O que tenho dentro, inconscientemente dentro
Quero voar para longe
Porque hoje estou em baixo, preciso de respirar outra vez.
Quero voar para longe
Quando não há fuga da violência por todo o lado
Preciso de voar para longe
Para outro mundo onde não tenho de ver tudo
Não posso voar para longe, é muito longe
Graças a Deus as palavras ainda estão vivas.
Momentos mágicos
Quando as memórias são tesouros
Somos prisioneiros outra vez.
Sem mais comentários,
Se desligarmos a comunicação
Não há como entender
Eu fujo com uma canção
Há outro lugar quando fechas os olhos
Quem me dera poder viver
Tudo o que tenho dentro, inconscientemente dentro
Quero voar para longe
Porque hoje estou em baixo, preciso de respirar outra vez.
Quero voar para longe
Quando não há fuga da violência por todo o lado
Preciso de voar para longe
Para outro mundo onde não tenho de ver tudo
Não posso voar para longe, é muito longe
Graças a Deus as palavras ainda estão vivas.
Quero voar para longe
Porque hoje estou em baixo, preciso de respirar outra vez.
Quero voar para longe
Quando não há fuga da violência por todo o lado
Preciso de voar para longe
Para outro mundo onde não tenho de ver tudo
Não posso voar para longe, é muito longe
Graças a Deus as palavras ainda estão vivas.