Alma Cogan — What Am I Gonna Do Ma? letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "What Am I Gonna Do Ma?" de Alma Cogan.
Letra
What am I gonna do ma, do ma, do ma What am I gonna do ma Tell me, tell me, do It’s time I go married ma I feel that way inclined
But who is the one to marry, ma I can’t make up my mind
What am I gonna do ma, do ma, do ma What am I gonna do ma Tell me, tell me, do I can’t make up my mind, you see
I love them all
And they all love me Oh, ma what am I gonna do When Jack McKay
Comes round I try
To set his heart alight
He never sees
He’d rather squeeze
His bagpipes all the night
There’s Billy Blue, the sailor
Who is covered with tattoos
Once a guest
Who bares his chest
Then lectures on the views
Oh what am I gonna do ma, do ma, do ma What am I gonna do ma Tell me, tell me, do Now I’ve had so many chances, ma To be a blushing bride
But who is the one to marry, ma I really can’t decide
Oh what am I gonna do ma, do ma, do ma What am I gonna do ma Tell me, tell me, do I can’t make up my mind, you see
I love them all
And they all love me Oh, ma what am I gonna do And Asba Jess
I know at chess
His reputation’s great
He’s in a groove
Won’t make a move
In case I make a mate
And handsome James
Who lion tames
At circuses he’s king
But when with me It’s plain to see
He’s frightened of the ring
Oh what am I gonna do ma, do ma, do ma What am I gonna do ma Tell me, tell me, do I can’t make up my mind, you see
I love them all
And they all love me Oh, ma what am I gonna do, do, do Oh, ma what am I gonna do
Tradução da letra
O que vou fazer Mãe, fazer Mãe, fazer mãe o que vou fazer mãe diz-me, diz-me, faz é hora de me casar mãe sinto-me assim inclinado
Mas com quem casar, mãe, não me consigo decidir.
O que vou fazer Mãe, fazer Mãe, fazer mãe o que vou fazer mãe diz-me, diz-me, não consigo decidir-me, estás a ver?
Eu amo-os a todos.
E todos eles me amam Oh, mãe o que vou fazer quando Jack McKay
Eu tento
Para incendiar o seu coração
Ele nunca vê
Ele prefere apertar
A gaita-de-foles toda a noite
Ali está o Billy Blue, O Marinheiro.
Que está coberto de tatuagens
Uma vez convidado
Que carrega o peito
Em seguida, palestras sobre os pontos de vista
O que vou fazer Mãe, fazer Mãe, fazer mãe o que vou fazer mãe diga-me, diga-me, faça agora eu tive tantas oportunidades, mãe para ser uma noiva corada
Mas com quem casar, mãe, não consigo decidir.
O que vou fazer Mãe, fazer Mãe, fazer mãe o que vou fazer mãe diga-me, diga-me, não posso decidir-me, sabe
Eu amo-os a todos.
E todos eles me amam Oh, mãe o que eu vou fazer e Asba Jess
Eu sei no xadrez.
A sua reputação é grande.
Ele está numa onda
Não vou fazer nada.
No caso de eu fazer um companheiro
And handsome James
Quem Lion tames
Em circos ele é rei
Mas quando comigo É fácil de ver
Ele tem medo do anel.
O que vou fazer Mãe, fazer Mãe, fazer mãe o que vou fazer mãe diga-me, diga-me, não posso decidir-me, sabe
Eu amo-os a todos.
E todos eles me amam Oh, mãe o que eu vou fazer, fazer Oh, mãe o que eu vou fazer