Allstar Weekend — A Different Side Of Me letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "A Different Side Of Me" de Allstar Weekend.
Letra
I’d be living the dream,
If my life switched
With the football team
I’d be praised by my friends
If I was driving a Mercedes Benz
Do I know?
What do I know
Oh, oh I wanna be A rock star
A superhero
Living the dream
Doing the things that
I always wanted
I wanna see
My face on the T.V.
With my picture,
On the cover
For my friends to see,
A DIFFERENT SIDE OF ME
I’m barely five foot eight
No muscle man but I can roller skate
Not the biggest sports fan
But the band drives a mean mini van
Do I know?
What do I know
Oh, oh I wanna be A rock star
A superhero
Living the dream
Doing the things that
I always wanted
I wanna see
My face on the T.V.
With my picture,
On the cover,
For my friends to see
A DIFFERENT SIDE OF ME I know everything
Is gonna change for me If I can make it then you’ll see,
That there’s A DIFFERENT SIDE OF ME I won’t be waiting
For my life to pass ahead of me So I know you’ll see,
A DIFFERENT SIDE OF ME I wanna be A rock star
A superhero
Living the dream
Doing the things that
I always wanted
I wanna be A rock star
A superhero
Living the dream
Doing the things that
I always wanted
I wanna be (I wanna be)
A rock star
A superhero
Living the dream
Doing the things that
I always wanted
I wanna see
My face on the T.V.
With my picture,
On the cover
But you’ll never have to wonder,
'Cause I’m not like all the others
But my friends will see,
A DIFFERENT SIDE OF ME A DIFFERENT SIDE OF ME,
A DIFFERENT SIDE OF ME,
A DIFFERENT SIDE OF ME,
A DIFFERENT SIDE OF ME!
Tradução da letra
Eu estaria a viver o sonho,
Se a minha vida mudasse
Com a equipa de futebol
Eu seria elogiado pelos meus amigos.
Se eu estivesse a conduzir um Mercedes Benz
Eu sei?
O que sei eu?
Oh, oh eu quero ser uma estrela de rock
Heroi
Viver o sonho
Fazendo as coisas que
Eu sempre quis
Quero ver
A minha cara na TV.
Com a minha foto,
Na capa
Para os meus amigos verem,
UM LADO DIFERENTE DE MIM
Eu mal tenho 1,80 m.
Não há muscle man mas eu posso andar de skate
Não é o maior fã de desporto.
Mas a banda conduz uma mini carrinha má.
Eu sei?
O que sei eu?
Oh, oh eu quero ser uma estrela de rock
Heroi
Viver o sonho
Fazendo as coisas que
Eu sempre quis
Quero ver
A minha cara na TV.
Com a minha foto,
Na capa,
Para os meus amigos verem
Um lado diferente de mim eu sei tudo
Vai mudar para mim Se eu conseguir,
Que há um lado diferente de mim não vou estar à espera
Que a minha vida passe à minha frente para que eu saiba que vais ver,
Um lado diferente de mim Quero ser uma estrela de rock
Heroi
Viver o sonho
Fazendo as coisas que
Eu sempre quis
Quero ser uma estrela de rock
Heroi
Viver o sonho
Fazendo as coisas que
Eu sempre quis
I wanna be (I wanna be)
Uma estrela de rock
Heroi
Viver o sonho
Fazendo as coisas que
Eu sempre quis
Quero ver
A minha cara na TV.
Com a minha foto,
Na capa
Mas nunca terás de te perguntar,
Porque não sou como os outros.
Mas os meus amigos vão ver,
UM LADO DIFERENTE DE MIM UM LADO DIFERENTE DE MIM,
UM LADO DIFERENTE DE MIM,
UM LADO DIFERENTE DE MIM,
UM LADO DIFERENTE DE MIM!