Allison Moorer — Wish I letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Wish I" de Allison Moorer.

Letra

Wish I was really going
Wish I was a blacktop road
Wish I was a steamwheel
Wish I was a radio
Wish I was in your pocket
Wish I was on your mind
Wish I was a boot you’re wearing
Wish I was your valentine
But I guess I ain’t your Cinderella
And if you don’t want me then I don’t want you back
Can’t stop the rain better hold an umbrella
I don’t know much but I knew that
Wish I was your whiskey baby
Wish I was on your breath
Wish you would hold me like you hold your cigarette
Wish I had a song for you to make you love me Wish I could sing for you
Wish I could make us right
But I guess I ain’t your Cinderella
And if you don’t want me then I don’t want you back
Can’t stop the rain better hold an umbrella
I don’t know much but I knew that
Wish I was your California
Wish I was a shooting star
Wish I was your one and only
Wish I could break your heart

Tradução da letra

Quem me dera ir mesmo
Quem me dera ser uma estrada preta
Quem me dera ser uma roda a vapor
Quem me dera ser um rádio
Quem me dera estar no teu bolso
Quem me dera estar na tua mente
Quem me dera ser uma bota que estás a usar
Quem me dera ser o teu namorado
Mas acho que não sou a tua Cinderela.
E se não me queres, então não te quero de volta.
Não pode parar a chuva é melhor segurar um guarda-chuva
Não sei muito, mas sabia disso.
Quem me dera ser o teu whiskey baby
Quem me dera estar no teu hálito
Quem me dera que me abraçasses como seguras o teu cigarro
Quem me dera ter uma canção para ti para te fazer amar-me quem me dera poder cantar para ti
Quem me dera poder corrigir-nos
Mas acho que não sou a tua Cinderela.
E se não me queres, então não te quero de volta.
Não pode parar a chuva é melhor segurar um guarda-chuva
Não sei muito, mas sabia disso.
Quem me dera ser a tua Califórnia
Quem me dera ser uma estrela cadente
Quem me dera ser a tua única
Quem me dera poder partir-te o coração