Allison Crowe — Running letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Running" de Allison Crowe.

Letra

Granted I’ve been a fool before
But I’ve never felt
So completely insane
I know I’ve been here before
But I never saw this
For what it really was and
Pre chorus:
I hope that I can get my point across
I hope that I don’t lie dormant in the shadows now
I know that I am running as fast as I can
But I know that that’s not very fast at all
I am trying so hard to be something
That I just end up being nothing at all
So watch me as I stumble now
Watch me smile as I hit the ground
Every time that I knew the truth
I would just pretend
That I wasn’t hiding
I’d tell myself that it’s alright
I know myself
I think that’s all that matters and
Pre-Chorus:
I hope that I can get my point across
I hope that I don’t lie dormant in the shadows now
I know that I am running as fast as I can
And I know that that’s not very fast at all
I am trying so hard to be something
That I just end up being nothing at all
So watch me as I stumble now
Watch me smile as I hit the ground
Bridge:
I always expect this
I always see it coming
I love it when it’s faltering
I love it when it’s failing
I know that there is Most likely something wrong with that
But it’s a part of who I am At least I think that it might be, anyway…
I’m trying so hard to be something
That I just end up being nothing at all
So watch me as I stumble now
Watch me smile as I hit the ground
I’m trying so hard to be something
That I just end up being nothing at all
So watch me as I stumble now
Watch me smile as I hit the ground…
As I hit the ground…
Watch me smile as I hit the ground

Tradução da letra

Admito que já fui um tolo antes.
Mas nunca senti
Tão completamente louco
Eu sei que já estive aqui antes.
Mas nunca vi isto.
Pelo que realmente era e
Pré-coro:
Espero que consiga fazer passar o meu ponto de vista
Espero não ficar dormente nas sombras agora.
Sei que estou a correr o mais rápido que posso.
Mas sei que isso não é muito rápido.
Estou a esforçar-me tanto para ser algo
Que acabo por não ser nada
Então observa-me enquanto tropeço agora
Vê-me sorrir enquanto bato no chão
Sempre que sabia a verdade
Eu apenas fingia
Que eu não estava a esconder
Eu diria a mim mesmo que está tudo bem.
Eu conheço-me.
Acho que é só isso que importa.
Pré-Refrão:
Espero que consiga fazer passar o meu ponto de vista
Espero não ficar dormente nas sombras agora.
Sei que estou a correr o mais rápido que posso.
E sei que isso não é muito rápido.
Estou a esforçar-me tanto para ser algo
Que acabo por não ser nada
Então observa-me enquanto tropeço agora
Vê-me sorrir enquanto bato no chão
Ponte:
Espero sempre isto.
Estou sempre à espera.
Adoro quando vacilam
Adoro quando está a falhar.
Sei que deve haver algo de errado nisso.
Mas é uma parte de quem eu sou, pelo menos acho que pode ser, de qualquer forma…
Estou a esforçar-me tanto para ser algo
Que acabo por não ser nada
Então observa-me enquanto tropeço agora
Vê-me sorrir enquanto bato no chão
Estou a esforçar-me tanto para ser algo
Que acabo por não ser nada
Então observa-me enquanto tropeço agora
Vê-me sorrir enquanto bato no chão…
Quando bati no chão…
Vê-me sorrir enquanto bato no chão