Allison Crowe — Lisa's Song letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Lisa's Song" de Allison Crowe.

Letra

I want to be the one
To say that I found you safe
And held you in my arms
I want anyone else in the world
To tell me That they did too
And took you home
Across the field and to your door
And said, hey baby it’s cool,
There’s no reason to be scared anymore.
Took you home
And held you in, held you in, held you in.
Just stay home
Don’t come outside to play
Circumstance beyond control
I feel so helpless
Mind is racing and breaking
Me in to a million pieces
Because I can’t
Take you home
Across the river and to your door
Take you home and
Cut through the darkness
You don’t have to cry anymore
Take you home
And hold you in, hold you in, hold you in.
Take you home
Across the sea and to your door
Take you home
But I’m so scared
That home isn’t here anymore
Take you home
And hold you in Through the nightshade and under the stars
And hold you in…

Tradução da letra

Eu quero ser o tal
Para dizer que te encontrei a salvo
E segurou-te nos meus braços
Quero mais alguém no mundo.
Para me dizer que eles também
E levou-te para casa
Do outro lado do campo e à tua porta
And said, Hey baby it's cool,
Já não há razão para ter medo.
Levei-te para casa.
E segurei-te, segurei-te, segurei-te.
Fica em casa.
Não venhas cá fora brincar.
Circunstâncias fora de controlo
Sinto - me tão impotente.
A mente está correndo e quebrando
Eu em um milhão de pedaços
Porque não posso.
Levar-te para casa
Do outro lado do rio à tua porta
Levar-te para casa e
Corta através da escuridão
Não precisas de chorar mais.
Levar-te para casa
E segura-te, segura-te, segura-te.
Levar-te para casa
Através do mar e à tua porta
Levar-te para casa
Mas estou tão assustada
Aquela casa já não está aqui.
Levar-te para casa
E abraça-te através do manto da noite e sob as estrelas
E abraçar-te…