Alli Rogers — The Things We Can And Cannot Keep letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Things We Can And Cannot Keep" de Alli Rogers.
Letra
up the drive, ‘round a corner
stand atop of the front porch staring
at the swing that used to hold
your end of the day thoughts
there’s the old cherry trees and the neighbor who knows
every grandchild’s name
even sewed them some clothes for Christmas
you remember that Christmas
what can we carry, what will stay with us what will shine like gold when the story’s told
some things will tarry, some will return to dust
there are things we can and things we cannot keep
I was young and he was in high school
in the band he played all the marches
circle girls, boys and their solos
dancing our hearts like an auction
we’re for sale and we’re cheap and we’ll sing you a jingle
oh «heart» seems to be the wrong word for a soul
It’s crazy how we try to find solace
Innocence like a bottle spun
sacred stones in careless hands
building up our cityscape
we write our names on a plot of land
where will we go, who will we be and what, if anything, can we carry?
Tradução da letra
ao virar da esquina
fica no topo do alpendre a olhar
no baloiço que costumava segurar
os teus pensamentos do fim do dia
há as cerejeiras velhas e o vizinho que sabe
nome de todos os netos
até lhes costurei algumas roupas para o Natal.
lembras-te daquele Natal?
o que podemos carregar, o que vai ficar connosco o que vai brilhar como ouro quando a história for contada
algumas coisas vão demorar, outras vão voltar ao pó.
há coisas que podemos e coisas que não podemos manter
Eu era jovem e ele andava no Liceu.
na banda ele tocou todas as marchas
raparigas do círculo, rapazes e seus solos
dançando nossos corações como um leilão
estamos à venda e somos baratos e vamos cantar-te um jingle
Oh "coração" parece ser a palavra errada para uma alma
É uma loucura como tentamos encontrar consolo.
Inocência como uma garrafa girada
pedras sagradas em mãos descuidadas
a construir a nossa paisagem urbana
escrevemos os nossos nomes num terreno
para onde iremos, quem seremos e o que, se alguma coisa, podemos carregar?