Alli Rogers — New Today letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "New Today" de Alli Rogers.
Letra
new shoes in the closet, box is on the floor
dress is laid out nicely on the bed
a song is singing slowly
across the street and through my door
and turning over memories in my head
nothing feels new today
I’m just trying to catch the words before they float away
they’re singing
great is thy faithfulness, great is thy faithfulness,
great is thy faithfulness
morning by morning, morning by morning, morning by morning
walking up the church steps, I stop to look around
people seem to stare just like they know
I’m wondering what Jesus thinks about me now
still carrying a shame I can’t let go nothing feels new today
I’m just trying to catch the words before they float away
they’re singing
mercy sounds so holy, for people who are wise
and tears are falling softly on my dress
I feel like an imposter wearing someone else’s prize
and my heart’s about to beat out of my chest
nothing feels new today
I’m just trying to catch the words before they float away
don’t float away, keep singing
new mercies I see
could you sing some mercies over me?
Tradução da letra
sapatos novos no armário, a caixa está no chão.
o vestido está bem colocado na cama.
uma canção está cantando lentamente
do outro lado da rua e pela minha porta
e a revirar memórias na minha cabeça
nada parece novo hoje.
Só estou a tentar apanhar as palavras antes que flutuem.
estão a cantar
grande é a tua fidelidade, grande é a tua fidelidade,
grande é a tua fidelidade
manhã pela manhã, manhã pela manhã, manhã pela manhã
subindo os degraus da Igreja, paro para olhar em volta.
as pessoas parecem olhar como sabem
Pergunto - me o que Jesus pensa de mim agora.
ainda carregando uma vergonha Eu não posso deixar ir nada parece novo hoje
Só estou a tentar apanhar as palavras antes que flutuem.
estão a cantar
a misericórdia soa tão sagrada, para as pessoas que são sábias
e lágrimas caem suavemente no meu vestido
Sinto-me um impostor a usar o prémio de outra pessoa.
e o meu coração está prestes a bater do meu peito
nada parece novo hoje.
Só estou a tentar apanhar as palavras antes que flutuem.
não flutue para longe, continue cantando
novas misericórdias vejo
podes cantar algumas misericórdias sobre mim?