Alleycat Scratch — Trash City letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Trash City" de Alleycat Scratch.

Letra

I’m gonna take you down
to trash city, yeah
Sleeping on the streets, needing my whisky
I need a little hair of the dog that bit me These poor boy blues’ll send ya straight to hell, hell
Send you straight to hell
Just got a job, I ain’t got no cash
my home’s a garbage can
I’m sleepin in the trash…
I’m gonna take! you! down!
to trash city
I’m gonna take you down
to trash city, yeah
Oh, this poor boy’s life
is such a pity
I’m gonna take! you! down!
to trash city
Down in the alley, drinkin cheap wine
Ohhh, that’s rock n roll and I’m doin' fine
A foot in the gutter and a foot in jail
These poor boys blue’ll send ya straight to hell
send ya straight to hell
Just got a job, I ain’t got no cash
My home’s a garbage can, I’m sleepin in the trash
I’m gonna take you down
to trash city
I’m gonna take you down
to trash city
This poor boys life
is such a pity
I’m gonna take! you! down!
to trash city
Woah, trash me!
Just lost my job, I ain’t got no cash
My home’s a garbage can, I’m sleepin in the trash
I’m gonna take you down
To trash city
I’m gonna take you down
to trash city
This poor boys life
is such a pity
I’m gonna take! you! down!
to trash city
Trash city!
Wooooah, trash!

Tradução da letra

Vou derrubar-te.
para a cidade do lixo, sim
A dormir nas ruas, a precisar do meu whisky.
Preciso de um pouco de pêlo do cão que me mordeu estes pobres rapazes azuis vão mandar-te directamente para o inferno, inferno
Mandar-te directamente para o inferno
Acabei de arranjar um emprego, Não tenho dinheiro.
a minha casa é um caixote do lixo.
Estou a dormir no lixo…
Vou levar! tu! para baixo!
para a cidade do lixo
Vou derrubar-te.
para a cidade do lixo, sim
Oh, a vida deste pobre rapaz
é uma pena
Vou levar! tu! para baixo!
para a cidade do lixo
No beco, beber vinho barato
Ohhh, isso é rock N roll e eu estou indo bem
Um pé na sarjeta e um pé na cadeia
Estes pobres rapazes azuis vão mandar-te directamente para o inferno.
mandar-te directamente para o inferno
Acabei de arranjar um emprego, Não tenho dinheiro.
A minha casa é um caixote do lixo, estou a dormir no lixo
Vou derrubar-te.
para a cidade do lixo
Vou derrubar-te.
para a cidade do lixo
Esta vida de pobre rapaz
é uma pena
Vou levar! tu! para baixo!
para a cidade do lixo
Lixa-me!
Acabei de perder o meu emprego, Não tenho dinheiro.
A minha casa é um caixote do lixo, estou a dormir no lixo
Vou derrubar-te.
Para a cidade do lixo
Vou derrubar-te.
para a cidade do lixo
Esta vida de pobre rapaz
é uma pena
Vou levar! tu! para baixo!
para a cidade do lixo
Cidade do lixo!
Lixo!