Alleycat Scratch — Cheap City Thrills letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Cheap City Thrills" de Alleycat Scratch.
Letra
Street life and I’m makin' noise
Leather skirts with brand new toys
And danger lies with a lipstick teaze
You know what it takes just to satisfy me Over and under, up and down
Mess with the kid and I’ll nail you to the ground
Night chills, legs that kill
Just gimme those cheap city thrills
Night chills, legs that kill
Won’t you just gimme those cheap city thrills
Switch blade and a candy cane
Gypsy boys just lookin' for fame
Smokin' ganja and gasoline
Can you hear the night cops scream?
Over and under, up and down
Mess with the kid and I’ll nail you to the ground —
to the fucken ground!
Night chills, legs that kill
Just gimme those cheap city thrills
Night chills, legs that kill
Won’t you just gimme those cheap city thrills
Tradução da letra
A vida na rua e eu a fazer barulho
Saias de couro com brinquedos novinhos em folha
E o perigo está com um batom teaze
Sabes o que é preciso só para me satisfazer vezes sem conta, para cima e para baixo
Mete-te com o miúdo e eu dou cabo de TI.
Arrepios da noite, pernas que matam
Dá-me essas emoções baratas da cidade.
Arrepios da noite, pernas que matam
Dá-me essas emoções baratas da cidade.
Troca de lâmina e uma Bengala doce
Os rapazes ciganos só querem fama
Fumando ganza e gasolina
Consegues ouvir os polícias da noite a gritar?
Para cima e para baixo, para cima e para baixo
Mete-te com o miúdo e eu dou cabo de TI. —
para o chão!
Arrepios da noite, pernas que matam
Dá-me essas emoções baratas da cidade.
Arrepios da noite, pernas que matam
Dá-me essas emoções baratas da cidade.