Allen Asbury — It Belongs to You letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "It Belongs to You" de Allen Asbury.
Letra
The day we said I do
I was so in love with you
With no way of knowing
What this road would lead us to
But like two trees in a hurricane
Tested by each storm that came
After all these years
I see how you’ve been changing me
I used to be afraid to fall
Now I feel like I can fly
The boy who never dreamed at all
Is reaching for the sky
(Chorus)
You make me breath
You let me soar
It’s your eye’s that take me places
That I’ve never been before
You give me strength
I don’t deserve
And I feel like there’s so little
That I could offer in return
For who you are
So here’s my heart
I believe that it belongs to you
Remember our first date
French fries and a chocolate shake
Your smile came so easy
That it took my breath away
At the table next to us
We watched some old folks still in love
And I wondered could it be
That I was seeing you and me
We both said we would take it slow
But the years have gone so fast
And to think that people wondered
If our love would even last
From that first house on Tin Top Rd
Staying home eating oreos
Watching re-run TV shows
It just keeps getting better as it goes
Tradução da letra
O dia em que dissemos que sim
Eu estava tão apaixonado por ti.
Sem forma de saber
O que esta estrada nos levaria a
Mas como duas árvores num furacão
Testado por cada tempestade que veio
Depois de todos estes anos
Vejo como me tens mudado.
Eu costumava ter medo de cair
Agora sinto que posso voar
O rapaz que nunca sonhou
Está a alcançar o céu
(Coro)
Fazes-me respirar
Deixas-me voar
São os teus olhos que me levam a lugares
Que nunca estive antes
Tu dás-me força
Eu não mereço.
E sinto que há tão pouco
Que eu poderia oferecer em troca
Para quem tu és
Aqui está o meu coração
Acredito que te pertence.
Lembra-te do nosso primeiro encontro.
Batatas fritas e um batido de chocolate.
O teu sorriso veio tão fácil
Que me tirou o fôlego
Na mesa ao nosso lado
Vimos alguns velhotes ainda apaixonados
E perguntava-me se poderia ser
Que estava a ver-te a ti e a mim
Ambos dissemos que íamos com calma.
Mas os anos passaram tão depressa
E pensar que as pessoas se interrogavam
Se o nosso amor durasse
Da primeira casa em Tin Top Rd.
Ficar em casa a comer oreos
A ver programas de TV de novo
Fica cada vez melhor.