Allbrook/Avery — 100 Years Up My Sleeve letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "100 Years Up My Sleeve" de Allbrook/Avery.
Letra
First I saw her
She was (?) empty hole
Crystals in a bowl
(?) under
(?) shoes
She does them to (?) amuse
As she might say
I love to watch those (?) boots away
Only want to sleep until the sun goes down
On me
I can’t believe
I got 100 years up my sleeve
Why would you leave
Why would I wait
Oh, if my girl is gone
Well, she hasn’t been born yet
Next thing I knew
She was (?) of 52
Of Teddy boys
Drunk and spilling leather boots all on the electric floor
She wore well
(?) somehow I could tell
Only wanna sleep if the sun goes down
On me
When I woke up I told my best friend, yeah
I had a dream I was in love
We were floating in an ocean of
Of carpets raining from above
They just laugh and said I was obsessed
But my obsession was with you
Just because you ain’t so perfectly dressed
Doesn’t mean it ain’t true
What can I do
Slippin' through, turning blue
I feel so sad, I wanna die
I feel so sick, I wanna heave
I can’t believe
I got 100 years up my sleeve
Why would you leave
Why would I wait
Oh, if my girl is gone
Well, she hasn’t been born yet
Tradução da letra
A primeira vez que a vi
Ela era (?) buraco vazio
Cristais numa tigela
(?) em
(?) sapato
Ela fá-los (?) divertir
Como ela poderia dizer
Adoro ver isso.) boots away
Só quero dormir até o sol se pôr
Em mim
Não acredito.
Tenho 100 anos na manga
Porque te foste embora?
Porque esperaria?
Oh, se a minha miúda se foi
Bem, ela ainda não nasceu.
Quando dei por mim ...
Ela era (?) de 52
De Teddy boys
Botas de cabedal bêbadas e a derramar no chão eléctrico
Ela vestia-se bem.
(? de alguma forma eu poderia dizer
Só quero dormir se o sol se pôr
Em mim
Quando acordei, disse ao meu melhor amigo:
Eu tive um sonho eu estava apaixonado
Estávamos a flutuar num oceano de
De tapetes que chovem de cima
Eles riem - se e dizem que eu estava obcecada.
Mas a minha obsessão era contigo.
Só porque não estás tão bem vestido
Não significa que não seja verdade.
O que posso fazer
Deslizando, tornando-se Azul
Sinto-me tão triste, que quero morrer.
Sinto-me tão doente que quero vomitar.
Não acredito.
Tenho 100 anos na manga
Porque te foste embora?
Porque esperaria?
Oh, se a minha miúda se foi
Bem, ela ainda não nasceu.