Allan Sherman — My Zelda letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "My Zelda" de Allan Sherman.
Letra
Oy, my Zelda
My Zelda
My Zelda, she took the money and ran with the tailor
Once again now
My Zelda
My Zelda
My Zelda, she took the money and ran with the tailor
My Zelda she found her big romance
When I broke the zipper in my pants
My Zelda, she took the money and ran with the tailor
Everybody!
Sing along with Moish now!
It’s almost too sad to tell to you
She took 7 books of green stamps too
My Zelda, she took the money and ran with the tailor
Everybody!
Once again now!
That tailor he really hurt my pride
He made my lapels an inch too wide
My Zelda, she took the money and ran with the tailor
Everybody!
My Zelda (comin' 'round the corner)
My Zelda (sing out the)
My Zelda, she took the money and ran with the tailor
Once again now!
Members of Hadassah!
Everybody!
Oh why did she go and fall in love
I haven’t seen her since Tisha B’av
My Zelda she took the money and ran with the tailor
-Everybody!
Sing a little softer.
Everybody!
Tradução da letra
Oy, My Zelda
Minha Zelda
A minha Zelda levou o dinheiro e fugiu com o alfaiate.
Mais uma vez agora
Minha Zelda
Minha Zelda
A minha Zelda levou o dinheiro e fugiu com o alfaiate.
A minha Zelda encontrou o seu grande romance.
Quando parti o fecho das calças
A minha Zelda levou o dinheiro e fugiu com o alfaiate.
Todos!
Cante junto com Moish agora!
É quase demasiado triste dizer-te
Ela também levou 7 livros de selos verdes.
A minha Zelda levou o dinheiro e fugiu com o alfaiate.
Todos!
Mais uma vez!
Aquele alfaiate magoou-me o orgulho.
Ele fez as minhas lapelas muito largas.
A minha Zelda levou o dinheiro e fugiu com o alfaiate.
Todos!
A minha Zelda vem ao virar da esquina)
Minha Zelda)
A minha Zelda levou o dinheiro e fugiu com o alfaiate.
Mais uma vez!
Membros de Hadassah!
Todos!
Oh porque é que ela se apaixonou
Não a vejo desde a Tisha b'AV.
A minha Zelda levou o dinheiro e fugiu com o alfaiate.
- Todos!
Canta um pouco mais suave.
Todos!