Allan Kingdom — Monkey See letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Monkey See" de Allan Kingdom.
Letra
Yeah, yeah
We outsiders baby, sh-shining like them Northern Lights
(shya, slice)
One time for the one time
I swear I went to bed, I went too late
I swear I’m bout my bread, more than my head was yesterday
I swear I put my time to get my credit and be praised
I swear I took my shine and every blemish give me faith
I swear I don’t like hype-beasts or delays
I swear I work so hard just to be icy and be paid
I swear I hurt your heart cause no ones like me, I’ll be frank
I swear I’m worth your heart just go and ride me on the wave
I dare you take a chance with all your hope
I dare you make a plan and not regret it like they told you
Girl you try to jock aesthetic you ain’t even close
Cuffing her like pants and you don’t barely even know her, no sir
I got a confession
I think it’s a recession
All the sauce they be swiping, I think it’s a profession
Got a slight recollection when I got your attention
That you could be my equal
But you won’t be like me though
I tell you what they see is what they do I tell you I just stayed myself and stuck to what I knew
I tell you with these fools it’s monkey see it’s monkey do I tell you with these fools it’s monkey see it’s monkey do I tell you what they see is what they do I tell you I just stayed myself and stuck to what I knew
I tell you with these fools it’s monkey see it’s monkey do I tell you with these fools it’s monkey see it’s monkey do I tell you, tell you
Bow bow bow
All that hating gone kill you
That is why they don’t feel you
Know my style, I’m familiar
(I ‘on't know)
You could swim in my flow
You could chill in my clothes
You could get it but still
(I ‘on't know)
I told her I am official
Whenever I be with you
We ain’t taking no pictures
(on the)
I told her stackin' not easy
And these rappers are sneaky
I’m just tryna get richer
(on the)
A hundred percent you a hundred pretenders
Tradução da letra
Sim, sim
Nós, forasteiros, brilhamos como as luzes do Norte.
(Shya, slice)
Uma vez por uma vez
Juro que me deitei tarde demais.
Eu juro que estou sobre o meu pão, mais do que a minha cabeça estava ontem
Juro que dediquei o meu tempo a receber o meu crédito e a ser elogiado.
Juro que tomei o meu brilho e que cada mancha me dá fé.
Juro que não gosto de hipe-bestas ou atrasos.
Juro que trabalho tanto para ser gelada e paga
Juro que te magoei o coração porque ninguém como eu, serei Franco.
Juro que valho o teu coração vai e monta-me na onda
Desafio-te a arriscar com toda a tua esperança
Desafio-te a fazer um plano e a não te arrependeres, como te disseram.
A rapariga que tentas mostrar estética, nem sequer estás perto.
Algemá-la como calças e nem sequer a conheces, não senhor.
Tenho uma confissão a fazer.
Acho que é uma recessão.
Todo o molho que estão a roubar, acho que é uma profissão.
Lembro-me um pouco quando tive a tua atenção.
Que podias ser igual a mim
Mas não serás como eu.
Eu digo-te o que eles vêem é o que eles fazem eu digo - te eu mesmo fiquei e fiquei com o que eu sabia
Digo - te com estes idiotas é o macaco vê é o macaco digo-te com estes idiotas é o macaco vê é o macaco digo-te o que eles vêem é o que eles fazem digo - te eu só fiquei sozinho e preso ao que eu sabia
Digo - te com estes idiotas é o macaco vê é o macaco digo - te com estes idiotas é o macaco vê é o macaco digo - te, digo-te
Prow bow bow
Todo aquele ódio que se foi matar-te
É por isso que eles não te sentem
Conheça o meu estilo, Eu sou familiar
Não sei)
Podias nadar no meu fluxo
Podias relaxar com as minhas roupas.
Podes tê-lo, mas mesmo assim
Não sei)
Eu disse-lhe que era oficial.
Sempre que estiver contigo
Não vamos tirar fotos.
(na)
Eu disse-lhe que não era fácil.
E estes rappers são sorrateiros
Estou só a tentar não ficar mais rico.
(na)
Cem por cento você CEM pretenders