Alla Pugacheva — Every night and every day letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Every night and every day" de Alla Pugacheva.

Letra

Every night and every day
I will turn to you and say
Will the beauty come our way?
Is it time for us to play
And the time to start believing?
Do we know what we are feeling?
Do we know?

Every night and every day
You'll hear me say
Every night and every day
(We gotta live, we gotta live)

Time for peace, no time for war
What we should be asking for?
Speak up loudly rich and poor
Time for peace, no time for war
Can we live our lives with fire?
Bitter love and sweet desire
We gotta live
Every night and every day
We gotta live
Every night and every day

Every night and every day
I will turn to you and say
Will the beauty come our way?
Is it time for us to play
And the time to start believing?
Do we know what we are feeling?
Do we know?

Every night and every day
You'll hear me say
Every night and every day
(We gotta live, we gotta live)

Tradução da letra

Todas as noites e todos os dias virei-me para ti E direi se a beleza virá até nós?
Está na hora de jogarmos e de começarmos a acreditar?
Sabemos o que estamos a sentir?
Sabemos?

Todas as noites e todos os dias você vai me ouvir dizer todas as noites e todos os dias (temos que viver, temos que viver) tempo para a paz, Não tempo para a guerra o que deveríamos estar pedindo?
Falar alto, rico e pobre tempo para a paz, não há tempo para a guerra, podemos viver as nossas vidas com fogo?
Amor amargo e doce desejo temos de viver todas as noites e todos os dias temos de viver todas as noites e todos os dias todas as noites e todos os dias vou voltar-me para ti e dizer se a beleza vem na nossa direcção?
Está na hora de jogarmos e de começarmos a acreditar?
Sabemos o que estamos a sentir?
Sabemos?

Todas as noites e todos os dias você vai me ouvir dizer todas as noites e todos os dias (temos que viver, temos que viver)