Алла Пугачёва — Зачем letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Зачем" de Алла Пугачёва.
Letra
Зачем?
Нашла коса на камень, зачем?
Неправда бьет крылами, зачем?
Обида сердце жжет,
И если горек мед,
Как жить и вспоминать,
Как жить и вспоминать?
Да и теперь зачем?
Теперь
Гореть устали звезды, теперь.
Как все у нас непросто, теперь,
Я рядом, ты — вдали,
Тепло былой любви
Уже не воскресить,
Уже не воскресить.
Да и теперь зачем?
Был май,
Ты помнишь двух влюбленных, был май.
Но солнце на ладонях, был май,
И как цвела сирень…
Мы поклялись в тот день
Всю жизнь вдвоем пройти.
Да, всю жизнь пройти,
Но тогда был май.
Зачем?
Мы так упрямы были, зачем?
Мы оба победили, зачем?
Свободны все пути,
И можно сил найти
Расстаться навсегда,
Расстаться навсегда.
Ну, а теперь зачем?
Зачем? Зачем? Зачем?
Зачем? Зачем? Зачем?
Tradução da letra
Por que?
Encontrou trança em pedra, por que?
Não é verdade bate as asas, por que?
O ressentimento coração grelha,
E se горек mel,
Como viver e recordar,
Como viver e recordar?
Sim, e agora, por que?
Agora
A queimadura está cansado de estrelas, agora.
Como tudo o que é fácil, agora,
Estou ao seu lado, com você longe,
O calor de seu antigo amor
Já não ressuscitar,
Já não ressuscitar.
Sim, e agora, por que?
Era maio,
Você se lembra de dois amantes, era maio.
Mas o sol na palma das mãos, era maio,
E como produza lilás…
Nós temos jurado, no dia
Toda a vida de um casal a passar.
Sim, a vida inteira passar,
Mas isso foi em maio.
Por que?
Somos tão teimosos eram, por quê?
Nós dois ganharam, por que?
Livres de todo o caminho,
E você pode encontrar forças
Ama,
Ama.
Bem, e agora, por que?
Por que? Por que? Por que?
Por que? Por que? Por que?