Алла Пугачёва — Все силы даже прилагая letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Все силы даже прилагая" de Алла Пугачёва.
Letra
Все силы даже прилагая,
Признанья долго я прожду,
Я жизни дружбу предлагаю,
Но предлагаю и вражду.
Не по-мещански сокрушаясь,
А у грядущего в долгу —
Со многим я не соглашаюсь
И согласиться не могу.
Пускай не раз придется трудно,
И скажут: «Лучше б помолчал»,
Хочу я ссориться по крупной
И не хочу по мелочам.
От силы собственной хмелею,
Смеюсь над спесью дутых слав,
И, чтобы стать еще сильнее,
Я не скрываю, чем я слаб.
И для карьер не применимой
Дорогой, обданный бедой,
Иду прямой, непримиримый,
Что означает — молодой.
Tradução da letra
Toda a força que exerce o mesmo,
Признанья tempo eu прожду,
Estou da minha vida, ofereço amizade,
Mas sugiro que e a inimizade.
Não мещански ao,
E chegando em dívida —
Com muito, eu não aceito
E concordar não posso.
Não deixe vez que é difícil,
E dirão: "é Melhor b em silêncio»,
Eu quero brigar por uma grande
E não quero água.
Do poder de uma хмелею,
Rir спесью дутых glórias,
E, para se tornar ainda mais forte,
Eu não escondo o que eu sou fraco.
E para a pedreira não aplicável
Caro, обданный de um desastre,
Vou direto, implacável,
O que significa ser jovem.