Алла Пугачёва — Так иди же сюда letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Так иди же сюда" de Алла Пугачёва.
Letra
Меня, как книгу, ты листаешь,
Картинки ищешь, а картинок нет.
И зря меня ты за роман считаешь,
Ведь я всего лишь маленький сонет.
Так иди же сюда, поднимайся ко мне,
Без тебя мне так плохо, а с тобой хорошо.
Опять смеюсь, шучу и плачу,
Свой крик за пение выдаю.
Но все же верю я в удачу,
Как веришь ты в любовь мою.
Так иди же сюда, поднимайся ко мне,
Без тебя мне так плохо, а с тобой ничего.
Опять смеюсь, шучу и плачу,
И снова день безумности вращается.
Пока я, пока я молодая,
Мне все-все-все-все-все прощается.
Так иди же сюда, поднимайся ко мне,
Без тебя мне так плохо, а с тобой ничего.
Tradução da letra
De mim, como um livro, você листаешь,
Fotos de busca e imagens não.
E em vão me tu acha romance,
Afinal, sou apenas um pequeno soneto.
Então vá aqui, levante-se de mim,
Sem você eu me sinto tão mal, mas contigo é bom.
Mais uma vez rindo, brincando e chorando,
Seu grito por cantar emito.
Mas ainda assim eu acredito na sorte,
Como crês tu no meu amor.
Então vá aqui, levante-se de mim,
Sem você eu me sinto tão mal, e com você de nada.
Mais uma vez rindo, brincando e chorando,
E, novamente, do dia da irracionalidade da gira.
Até eu, até eu sou jovem,
Me todos-todos-todos-todos-todos perdoado.
Então vá aqui, levante-se de mim,
Sem você eu me sinto tão mal, e com você de nada.