Алла Пугачёва — Канатоходка letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Канатоходка" de Алла Пугачёва.
Letra
Уже который год хожу я по канату.
К нему меня влечет ни слава, ни почет.
Уже который год не властен риск паденья.
Зовет меня, зовет закон преодоленья,
Закон преодоленья, закон преодоленья.
А там, внизу, прошел слушок, что не боюсь я ничего! О!
А там, внизу, дом одинок, и нету рядом никого! О!
А там, внизу, так далеко успех от сердца моего!
И я не виновата, что мне чуть страшновато.
Иду я по канату, иду я по канату,
Сама себе кричу: «Стоять!».
Внизу восторг толпы, над головою звезды.
По лезвию судьбы пройти совсем не просто.
И я держу баланс дрожащими руками,
Иду и вижу вас закрытыми глазами,
Закрытыми глазами, закрытыми глазами.
А там, внизу, прошел слушок, что не боюсь я ничего.
А там, внизу, дом одинок, и нету рядом никого.
А там, внизу, так далеко успех от сердца моего.
И я не виновата, что мне чуть страшновато.
Иду я по канату, иду я по канату,
Сама себе кричу: «Стоять!».
И звездная болезнь,
Как символ пораженья!
Восторженная лесть —
Как головокруженье…
Как головокруженье…
А там, внизу, прошел слушок, что не боюсь я ничего.
А там, внизу, прошел слушок, что не боюсь я ничего.
А там, внизу, прошел слушок, что не боюсь я ничего.
А там, внизу, прошел слушок, что не боюсь я ничего.
А там, внизу, прошел слушок, что не боюсь я ничего.
Та-рам па-па-ра-рам,
Та-рам па-па-ра-рам,
Та-рам па-па-ра-рам,
Па-па-рам!
Та-рам па-па-ра-рам,
Та-рам па-па-ра-рам,
Та-рам па-па-ра-рам,
Па-па-рам!
Та-рам па-па-ра-рам,
Та-рам па-па-ра-рам,
Та-рам па-па-ра-рам,
Па-па-рам!
Та-рам па-па-ра-рам,
Та-рам па-па-ра-рам,
Та-рам па-па-ра-рам,
Па-па-рам!
Та-рам па-па-ра-рам,
Та-рам па-па-ра-рам,
Та-рам па-па-ра-рам,
Па-па-рам!Та-рам па-па-ра-рам,
Та-рам па-па-ра-рам,
Та-рам па-па-ра-рам,
Па-па-рам!
Tradução da letra
Ano que ando eu na corda bamba.
A ele me traz nem a fama, nem glória.
Já que o ano não tem o risco de паденья.
Chama por mim, chama por lei преодоленья,
A lei преодоленья, a lei преодоленья.
E lá embaixo, passou слушок, que não temo nada! Oh!
E lá em baixo, a casa sozinho, e eu a ninguém! Oh!
E lá embaixo, tão longe o sucesso do meu coração!
E eu não era minha culpa, que eu pouco assustador.
Estou na corda bamba, eu vou na corda bamba,
Se gritando: "de pé!".
Na parte inferior do entusiasmo da multidão, acima de sua cabeça estrelas.
A lâmina do destino passar não é nada fácil.
E eu mantenho o equilíbrio com as mãos trêmulas,
Vou e vejo você de olhos fechados,
Os olhos fechados, os olhos fechados.
E lá embaixo, passou слушок, que não temo nada.
E lá em baixo, a casa sozinho, e eu a ninguém.
E lá embaixo, tão longe o sucesso do meu coração.
E eu não era minha culpa, que eu pouco assustador.
Estou na corda bamba, eu vou na corda bamba,
Se gritando: "de pé!".
E estrelada doença,
Como um símbolo de пораженья!
Entusiástica bajulação —
Como головокруженье…
Como головокруженье…
E lá embaixo, passou слушок, que não temo nada.
E lá embaixo, passou слушок, que não temo nada.
E lá embaixo, passou слушок, que não temo nada.
E lá embaixo, passou слушок, que não temo nada.
E lá embaixo, passou слушок, que não temo nada.
Ta-ram pa-pa-ra-ram,
Ta-ram pa-pa-ra-ram,
Ta-ram pa-pa-ra-ram,
Pa-pa-ram!
Ta-ram pa-pa-ra-ram,
Ta-ram pa-pa-ra-ram,
Ta-ram pa-pa-ra-ram,
Pa-pa-ram!
Ta-ram pa-pa-ra-ram,
Ta-ram pa-pa-ra-ram,
Ta-ram pa-pa-ra-ram,
Pa-pa-ram!
Ta-ram pa-pa-ra-ram,
Ta-ram pa-pa-ra-ram,
Ta-ram pa-pa-ra-ram,
Pa-pa-ram!
Ta-ram pa-pa-ra-ram,
Ta-ram pa-pa-ra-ram,
Ta-ram pa-pa-ra-ram,
Pa-pa-ram!Ta-ram pa-pa-ra-ram,
Ta-ram pa-pa-ra-ram,
Ta-ram pa-pa-ra-ram,
Pa-pa-ram!