Алла Пугачёва — Я пою letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Я пою" de Алла Пугачёва.
Letra
Отдашь ключи и свысока поднимешь бровь.
Всё что смогла, я отдала тебе, любовь.
Ты всё взяла.
Ну что ж, изволь...
А мне оставь хотя бы боль!
Осенний вздох стучит в виски, а впереди:
Зима, зима, и от тоски щемит в груди.
Я о любви хочу успеть,
Да не сказать...
Нет не сказать, а просто спеть,
Спеть...
Ничего я не жду в мире целом,
У любви на виду под прицелом!
У судьбы на краю в зимнем поле
Всё стою и пою я от боли!
От боли я пою: люблю...
Но эта боль - как тайный знак в моей судьбе.
О чём бы я ни пела - всё лишь о тебе.
Хотя бы раз ещё успеть,
Да не сказать...
Нет не сказать, а просто спеть...
Ничего я не жду в мире целом,
У любви на виду под прицелом!
У судьбы на краю в зимнем поле
Всё стою и пою я от боли!
От боли я пою: люблю...
Ничего я не жду в мире целом,
У любви на виду под прицелом!
У судьбы на краю в зимнем поле
Всё стою и пою я от боли!
От боли я пою...
Ничего я не жду в мире целом,
У любви на виду под прицелом!
У судьбы на краю в зимнем поле
Всё стою и пою я от боли!
От боли я пою: люблю...
Tradução da letra
Se as chaves e desprezavam os outros levantarás sobrancelha.
Tudo o que podia, eu o dei a ti, amor.
Você tomou.
Bem, изволь...
E me deixe pelo menos a dor!
Outono suspiro batendo no uísque, e na frente de:
Inverno, inverno, e da saudade щемит no peito.
Eu sobre o amor quero ter tempo para,
Sim não dizer...
Não, não para dizer, mas apenas cantar,
Cantar...
Nada que eu não espero no mundo todo,
Amor na mente sob a mira!
O destino tem na ponta no inverno de campo
Todos estou e eu canto de dor!
Da dor eu canto: te amo...
Mas essa dor é como o segredo sinal na minha vida.
Sobre o que eu nem cantei - os apenas sobre você.
Pelo menos uma vez por ainda ter tempo,
Sim não dizer...
Não, não para dizer, mas apenas cantar...
Nada que eu não espero no mundo todo,
Amor na mente sob a mira!
O destino tem na ponta no inverno de campo
Todos estou e eu canto de dor!
Da dor eu canto: te amo...
Nada que eu não espero no mundo todo,
Amor na mente sob a mira!
O destino tem na ponta no inverno de campo
Todos estou e eu canto de dor!
Da dor eu canto...
Nada que eu não espero no mundo todo,
Amor na mente sob a mira!
O destino tem na ponta no inverno de campo
Todos estou e eu canto de dor!
Da dor eu canto: te amo...