Алла Пугачёва — И кто виноват? letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "И кто виноват?" de Алла Пугачёва.
Letra
Прощай, прощай… — выстукивает дождь.
Я ухожу, а ты еще не знаешь,
Что никогда меня ты не найдешь,
А найдешь — ничего не исправишь.
Отныне близко буду иль вдали,
Ты все равно не встретишься со мною.
Пусть мне пройти придется полземли,
Но тебя обойду стороною.
И кто виноват, во всем виноват,
Теперь ни к чему нам выяснять с тобой.
Пойми, навсегда погасла звезда,
Та, что была нашей судьбой, доброй судьбой.
Погасла звезда в небе бескрайнем,
Ты не ищи, зря не ищи свет голубой.
Пойми, навсегда погасла звезда,
Та, что была нашей судьбой, доброй судьбой.
Теперь ни к чему, тебе ни к чему
Меня окликать днем и в полночной мгле.
Как с этой звездой, прощаюсь с тобой.
Знай, что меня нет для тебя, нет на Земле.
Искать ни к чему, пусть даже когда-то,
Снова любовь, наша любовь, вспомнится мне.
Но с этого дня нет больше меня,
Знай, что меня нет для тебя, нет на Земле.
Искать ни к чему, пусть даже когда-то,
Снова любовь, наша любовь, вспомнится мне.
Но с этого дня нет больше меня,
Знай, что меня нет для тебя, нет на Земле.
Знай, что меня нет для тебя, нет на Земле.
Нет на Земле.
Tradução da letra
Adeus, adeus... — bate a chuva.
Eu estou fora, e você ainda não sabe,
Que nunca de mim você não vai encontrar,
E encontrar — nada não s'y.
A partir de agora perto vou ile longe,
Você ainda não você encontrar comigo.
Deixe-me passar terá que полземли,
Mas te обойду стороною.
E de quem é a culpa, a culpa,
Agora, de nenhuma utilidade para nós a descobrir com você.
Acho que para sempre uma estrela se apagou,,
O que foi o nosso destino, boa sorte.
Apaga-se uma estrela no céu imenso,
Você não buscar, em vão não olhe para a luz azul.
Acho que para sempre uma estrela se apagou,,
O que foi o nosso destino, boa sorte.
Agora é qualquer coisa, te nada
Me окликать durante o dia e em полночной de escuridão.
Como esta estrela, despeço-me com você.
Conheça o que tenho para ti, não na Terra.
Pesquisar qualquer coisa, mesmo quando o,
Novamente o amor, o nosso amor, pensar em mim.
Mas a partir deste dia, não mais do que eu,
Conheça o que tenho para ti, não na Terra.
Pesquisar qualquer coisa, mesmo quando o,
Novamente o amor, o nosso amor, pensar em mim.
Mas a partir deste dia, não mais do que eu,
Conheça o que tenho para ti, não na Terra.
Conheça o que tenho para ti, não na Terra.
Não há sobre a Terra.