Алла Пугачёва — Грабитель letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Грабитель" de Алла Пугачёва.
Letra
Таилась боль как подо льдом,
Но ты ко мне ворвался в дом
Так смело.
Душа в испуге замерла,
И я не сразу поняла
В чем дело.
Жила здесь так спокойно я И вот теперь пуста моя
Обитель
Хоть не унес ты ничего
Лишь роме сердца моего,
Грабитель, грабитель, грабитель
--RF--
Я пропаже этой рада, не проси тебя прощать,
Ах, грабитель мой, не надо, эту боль мне возвращать,
И жила я бестолково до того, как поняла,
Что давно уже такого я грабителя ждала.
Я не хочу ни слова лжи,
Но что же делать, мне скажи
На милость
Зачем тебе призналась я,
Что столько лет душа моя
Томилась
Пусть все, что было — не любовь,
Но губы я кусаю вновь
До крови,
И хочешь верь или не верь,
Этой ночью снова дверь
Открою, открою, открою
--RF--
--RF--
Tradução da letra
Se escondia a dor como sob o gelo,
Mas me invadiu a casa
Tão corajosamente.
A alma de susto nada,
E eu não sabia
O que está errado.
Viveu aqui tão calmo eu E eis agora a minha está vazia
Morada
Embora não custou nada
Apenas romeu, meu coração,
Ladrão, ladrão, ladrão
--RF--
Eu parlamentares desta feliz, não sei te perdoar,
Ah, o ladrão de meu, não, essa dor me devolver,
E estava eu triste, até, como percebeu,
Que há muito tempo um ladrão estava esperando.
Eu não quero nenhuma palavra de mentiras,
Mas o que fazer, me diga
Na graça
Por que te respondi,
Que tantos anos de minha alma
Morrer
Deixar tudo o que tinha — e não o amor,
Mas eu mordo os lábios novamente
Até o sangue,
E quer acredite ou não acredite,
Esta noite a porta novamente
Vou abrir, abrir, abrir
--RF--
--RF--