Алла Пугачёва — Белая дверь letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Белая дверь" de Алла Пугачёва.
Letra
Лишь вчера ты мне объятья раскрывал,
Лишь вчера легко леталось мне во сне.
Но кто-то в ней нарисовал,
Вдруг мелом дверь нарисовал,
Белую, белую дверь на кирпичной стене.
В нарисованных джунглях нельзя заблудиться,
И не съест никого нарисованный зверь.
Только верю я, верю я, верю, что может открыться
Эта белая дверь, эта белая, белая дверь.
Пусть пока не видно трещинки нигде,
И нигде на свете нет стены прочней.
Но час придет, в стене, чуть дрогнув в этот час,
Белая, белая дверь вдруг откроется в ней.
В нарисованных джунглях нельзя заблудиться,
И не съест никого нарисованный зверь.
Только верю я, верю я, верю, что может открыться
Эта белая дверь, эта белая, белая дверь
Tradução da letra
Só ontem me de braços aberto,
Só ontem é fácil леталось em meu sonho.
Mas ela pintou,
De repente, a porta giz pintado,
Branca, branca a porta na parede de tijolo.
Em desenhadas selva, você não pode se perder,
E não vai comer ninguém extraído da besta.
Só eu acredito, eu acredito, acredito que pode se abrir
Esta porta branca, este white, porta branca.
Deixe até que não é visível rachaduras em qualquer lugar,
E em nenhum outro lugar no mundo não têm muro forte.
Mas a hora vem, na parede, um pouco vacilar na hora,
Branco, branco, porta de repente, abre-se a ela.
Em desenhadas selva, você não pode se perder,
E não vai comer ninguém extraído da besta.
Só eu acredito, eu acredito, acredito que pode se abrir
Esta porta branca, este white, porta branca