Alla Bua — Pizzicarella letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Pizzicarella" de Alla Bua.
Letra
Pizzicarella mia pizzicarella
Lu caminatu tou pare ca balla
A ddu te pizzicau ca no te scerne
Sutta allu giru de la suttana
Quantu t’amau lu core meu
Mo nu te ama cchiui se ne scerrau
De l’ura ca te vitti te mmirai
Nu segniu fici annanzi all’occhi toi
Ca quiddu poi e' lu segnu particolare
Cu nu te scerri de l’amore tou
Amore amore ce mai fattu fare
De quinnicianni m’hai fatta mpaccire
De madre e padre m’hai fatta scerrare
O rondine ci rondini lu mare
Fermate quai te dicu doi parole
Cu te la tiru na pinna de l’ale
Na lettera ne fazzu allu miu amore
Portala bella bella sutta ll’ale
Cu nu se strazza lu scrittu d’amore
E quannu rrivi ddai nu’ne la dare
Se nu te dona lu sinceru amore
Tradução da letra
Pizzicarella minha pizzicarella
Lu caminatu tou parece estar a dançar
O ddu estava a beliscar-te como se não tivesses medo.
Sutta Allu giru of suttana
Quantu t'amau Lu core meu
"Mo don't love you cchiui we're Scrooge"
Do ódio que você vitti você mmirai
Nu segniu fici annanzi Allo occhi
Ca quiddu então é ' Lu signu particular
Sem scerri de l'amore tou
Amor amor nunca fattu fazer
De quinnicianni, Fizeste-Me mpaccire.
Mãe e pai, fizeram-me raspar.
A swallow ci swallows Lu sea
Pára quai Te dicu duas palavras
Com você para puxar o pinna na l'alle
Na letter ne bazzu Allu miu LOVE
Traga-lhe a linda sutta l'ALE
Cu nu se strazza lu scrittu d'amore
E quando não vieste, não nos deste.
Se não me dás um amor sincero