All Time Low — Something's Gotta Give letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Something's Gotta Give" de All Time Low.
Letra
With pins and needles in my head
And the clock ticking off the wall
Oh yeah,
oh yeah
I don’t even know myself
I wish I could be someone else
But I don’t have a clue at all
Oh yeah
I’m sinking,
You’re wading
I’m thinking something’s gotta give
Wake me up, say enough is enough
I’m dying to live
Something’s gotta give
Pull me out of this sinking town
I’m dying to live
Something’s gotta give
Maybe I’m a fucking waste
Filling up the empty space
I’ve been here way too long
Oh yeah,
oh yeah
I’m feeling like a nervous wreck
Living on the last paycheck
I’m the cliche in a song
And everybody’s singing along
I’m sinking
You’re wading
I’m thinking something’s gotta give
Wake me up, say enough is enough
I’m dying to live
Something’s gotta give
Pull me out of this sinking town
I’m dying to live
Something’s gotta give
Someone please come pull me Out from the shadow of my doubt
Wake me up, I’m falling
Wake me up, say enough is enough
I’m dying to live
Something’s gotta give
Pull me out of this sinking town
I’m dying to live
Something’s gotta give
I’m sinking
You’re wading
I’m thinking something’s gotta give
Pull me out of this sinking town
I’m dying to live
Something’s gotta give
Tradução da letra
Com alfinetes e agulhas na minha cabeça
E o relógio a bater na parede
Oh sim,
oh sim
Nem sequer me conheço.
Quem me dera poder ser outra pessoa
Mas não faço a mínima ideia.
Oh sim
Estou a afundar-me.,
Estás a andar
Estou a pensar que algo tem de dar
Acorda-me, diz que já chega
Estou mortinho por viver
Algo tem de dar
Tira-me desta cidade a afundar
Estou mortinho por viver
Algo tem de dar
Talvez eu seja um desperdício.
Preencher o espaço vazio
Estou aqui há muito tempo.
Oh sim,
oh sim
Sinto-me uma pilha de nervos.
Vivendo no último salário
Sou o cliché de uma canção
And everybody's singing along
Estou a afundar-me.
Estás a andar
Estou a pensar que algo tem de dar
Acorda-me, diz que já chega
Estou mortinho por viver
Algo tem de dar
Tira-me desta cidade a afundar
Estou mortinho por viver
Algo tem de dar
Alguém, por favor, tire-me da sombra da minha dúvida.
Acorda-me, estou a cair
Acorda-me, diz que já chega
Estou mortinho por viver
Algo tem de dar
Tira-me desta cidade a afundar
Estou mortinho por viver
Algo tem de dar
Estou a afundar-me.
Estás a andar
Estou a pensar que algo tem de dar
Tira-me desta cidade a afundar
Estou mortinho por viver
Algo tem de dar