All Time Low — Backseat Serenade letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Backseat Serenade" de All Time Low.
Letra
Lazy lover
Find a place for me again
You felt it once before
I know you did
I could see it Whiskey Princess
Drink me under, pull me in You had me at come over boy
I need a friend
I understand
Backseat serenade
Dizzy hurricane
Oh god, I’m sick of sleeping alone
You’re salty like a summer day
Kiss the sweat away
To your radio
Backseat serenade
Little hand grenade
Oh god, I’m sick of sleeping alone
You’re salty like a summer day
Kiss the pain away
To your radio
You take me over
I throw you up against the wall
We’ve seen it all before
But this one’s different
It’s deliberate
You send me reeling
Calling out to you for more
The value of this moment lives in metaphor
Yeah, through it all
Backseat serenade
Dizzy hurricane
Oh god, I’m sick of sleeping alone
You’re salty like a summer day
Kiss the sweat away
To your radio
Backseat serenade
Little hand grenade
Oh god, I’m sick of sleeping alone
You’re salty like a summer day
Kiss the pain away
To your radio
Backseat serenade
Dizzy hurricane
Oh god, I’m sick of sleeping alone
You’re salty like a summer day
Kiss the sweat away
To your radio
Backseat serenade
Little hand grenade
Oh, aren’t you sick of sleeping alone?
We’re salty on a summer day
Kiss the pain away
To your radio
(Oh god I’m sick of sleeping alone)
Tradução da letra
Amante preguiçoso
Encontre um lugar para mim novamente
Já o sentiste antes.
Eu sei que sim.
Eu podia vê-lo Princesa Whiskey
Bebe-me por baixo, puxa-me para dentro
Preciso de um amigo.
Eu entendo.
Backseat serenade
Dizzy hurricane
Meu Deus, Estou farta de dormir sozinha.
És salgado como um dia de Verão
Kiss the sweat away
Para o teu rádio
Backseat serenade
Granada de mão
Meu Deus, Estou farta de dormir sozinha.
És salgado como um dia de Verão
Kiss the pain away
Para o teu rádio
Tu apoias-me.
Atiro - te contra a parede
Já vimos tudo antes.
Mas este é diferente.
É deliberado.
Envias-me a cambalear
Chamando-te por mais
O valor deste momento vive em metáforas
Sim, através de tudo
Backseat serenade
Dizzy hurricane
Meu Deus, Estou farta de dormir sozinha.
És salgado como um dia de Verão
Kiss the sweat away
Para o teu rádio
Backseat serenade
Granada de mão
Meu Deus, Estou farta de dormir sozinha.
És salgado como um dia de Verão
Kiss the pain away
Para o teu rádio
Backseat serenade
Dizzy hurricane
Meu Deus, Estou farta de dormir sozinha.
És salgado como um dia de Verão
Kiss the sweat away
Para o teu rádio
Backseat serenade
Granada de mão
Não estás farto de dormir sozinho?
Estamos salgados num dia de Verão
Kiss the pain away
Para o teu rádio
(Oh Deus, estou farto de dormir sozinho)