All the Dead Pilots — Exile letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Exile" de All the Dead Pilots.
Letra
Wake me up, as i lie asleep
save me from a state of tragedy, of insanity
my nightmares have come to be, a fearful reality
taken from the depths of hell, from the verge of sanity
I have been cursed
I’ve lost what’s left of me Buried alive and breathing
But there is always hope
Just as you close your eyes
your dreams will trap you inside
you’re lost within a distant world
with creatures that will capture your friends
and turn them into me You think you’re fucking crazy, you havent seen what i can do Come try to hunt me down until your black and blue!
I wont forget the faces that tried to, take my life,
I promise they’ll never see the end of me.
When I make my revenge,
a crisis to be.
You’ll witness the hell I give,
You’d rather suffer, than live.
Just as you close your eyes
your dreams will trap you inside
you’re lost within a distant world
with creatures that will capture your friends
and turn them into me Memories faded of a world created
deep inside my mind.
But when I opened my eyes,
the images were brought to life.
(I have been cursed again)
Tradução da letra
Acorda - me, enquanto durmo
salva-me de um estado de tragédia, de insanidade
os meus pesadelos tornaram - se uma realidade terrível.
tirado das profundezas do inferno, da beira da sanidade
Fui amaldiçoado.
Perdi o que restou de mim enterrado vivo e a respirar.
Mas há sempre esperança
Assim como fechas os olhos
os teus sonhos vão prender-te lá dentro
estás perdido num mundo distante
com criaturas que irão capturar os teus amigos
e transforma-os em mim. achas que és maluco, não viste o que eu posso fazer. tenta caçar-me até ao teu preto e azul!
Não vou esquecer os rostos que tentaram tirar-me a vida.,
Prometo que nunca verão o meu fim.
Quando faço a minha vingança,
uma crise para ser.
Você vai testemunhar o inferno que eu dou,
Preferes sofrer do que viver.
Assim como fechas os olhos
os teus sonhos vão prender-te lá dentro
estás perdido num mundo distante
com criaturas que irão capturar os teus amigos
e transformá-los em minhas memórias desvanecidas de um mundo criado
no fundo da minha mente.
Mas quando abri os olhos,
as imagens foram trazidas à vida.
(Eu fui amaldiçoado novamente)