All That Remains — Divide letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Divide" de All That Remains.
Letra
Another sleepless night, another day just washed away
so you count your scars, hoping for a new day
I know you have the strength to pull through, the lengths I’ve seen you go to So, break away and look for something new
It’s so far away, yeah
Divide yourself from what you used to be Gather your integrity
It’s not a loss
You count the people you can trust
Divide, and show the world what strength can be Live your life in honesty
It’s not a loss
You count the people you can trust, divide
You’ve made your mind up right, but you’re the one thing in your way
So, come on, cross that line, or this will never go away
I know you have the strength to pull through, the lengths I’ve seen you go to So, break away and look for something new
It’s not far away, yeah
Divide yourself from what you used to be Gather your integrity
It’s not a loss
You count the people you can trust
Divide, and show the world what strength can be Live your life in honesty
It’s not a loss
You count the people you can trust, divide
Another setback, another let down
I see you’re on the verge of changing things tonight
So, no excuses, so, stop holding yourself back
You’re wasting life, just let go and
Divide yourself from what you used to be Gather your integrity
It’s not a loss
You count the people you can trust
Tradução da letra
Outra noite sem dormir, outro dia acabou de desaparecer
então contas as tuas cicatrizes, à espera de um novo dia.
Sei que tens a força para aguentar, o que te vi fazer, por isso, afasta-te e procura algo novo.
É tão longe, sim
Divide-te daquilo que costumavas ser junta a tua integridade
Não é uma perda.
Contas as pessoas em quem podes confiar
Divide, e mostra ao mundo que força pode ser viver a tua vida com honestidade
Não é uma perda.
Contas as pessoas em quem podes confiar, divide
Decidiste bem, mas és a única coisa no teu caminho.
Então, vá lá, passa essa linha, ou isto nunca mais vai desaparecer.
Sei que tens a força para aguentar, o que te vi fazer, por isso, afasta-te e procura algo novo.
Não é longe, sim
Divide-te daquilo que costumavas ser junta a tua integridade
Não é uma perda.
Contas as pessoas em quem podes confiar
Divide, e mostra ao mundo que força pode ser viver a tua vida com honestidade
Não é uma perda.
Contas as pessoas em quem podes confiar, divide
Outro revés, outro desapontamento
Vejo que estás prestes a mudar as coisas esta noite.
Então, sem desculpas, então, pára de te conter.
Estás a desperdiçar a vida.
Divide-te daquilo que costumavas ser junta a tua integridade
Não é uma perda.
Contas as pessoas em quem podes confiar