All That Jazz — ANGEL ATTACK letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "ANGEL ATTACK" de All That Jazz.
Letra
Late Saturday night, early Sunday morning
I woke up stretching and a-yawning
I got a visit by something out of this world
I wasn’t sure if it was a boy or a girl
It had wings and things
And gorgave my sins
I said «Hi!» — whatever, it was grieved
Was it all in my mind, but it seemed so real
Am I being tested against my will
'Cause sometimes people get tested that way
The evil will feast on easy pray
But I’m not a meal, you can’t take me alive
For the food die you, only strong survive
Sailing under false colors
You can’t fool me Taking on a false name or identity
You can hide you real purpose but believe me do Your mind’s dense but I can see right through you
In life we all get tested
I think you picked the wrong fucking
…to mess with
From the outside looking in You think you’re fat, but you’re kinda thin.
The joy of living high spirits carefree
Watch your back…
In case of an angel attack
A person or thing that I’ll distree
Avoid… the prince of darkness
Was it all in my mind but it seemed so real
Is this how the feeling’s supposed to feel?
The joy of living high spirits carefree
Watch your back…
In case of an angel attack
Tradução da letra
No final da noite de sábado, no início da manhã de domingo
Acordei a esticar-me e a bocejar
Recebi uma visita de algo fora deste mundo.
Não tinha a certeza se era um rapaz ou uma rapariga.
Tinha asas e coisas.
E gorgave os meus pecados
Eu disse " Olá!- Tanto Faz, foi triste
Estava tudo na minha mente, mas parecia tão real
Estou a ser testado contra a minha vontade
Porque às vezes as pessoas são testadas dessa forma
O mal banqueteará na oração fácil
Mas não sou uma refeição, não me podes apanhar vivo.
Pois a comida morre, só os fortes sobrevivem.
Navegar sob cores falsas
Não me enganas a aceitar um nome falso ou uma identidade falsa.
Podes esconder o teu verdadeiro propósito, mas acredita em mim. a tua mente é densa, mas posso ver através de TI.
Na vida todos nós somos testados
Acho que escolheste a merda errada.
... para brincar com
Por fora, olhando para dentro, pensamos que somos gordos, mas estamos um pouco magros.
A alegria de viver espíritos elevados despreocupados
Cuidado com as costas.…
Em caso de ataque de um anjo
Uma pessoa ou coisa que eu distraia
Evita... o príncipe das trevas.
Estava tudo na minha mente mas parecia tão real
É assim que é suposto sentir-se?
A alegria de viver espíritos elevados despreocupados
Cuidado com as costas.…
Em caso de ataque de um anjo