All Saints — One Strike letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "One Strike" de All Saints.
Letra
Stone cold
You wake me when the phone vibrates
Your voice sounds dulled, but loud enough to hear you
Distant, echoes of my heart unbreak
Silently now, I’m waiting for this storm to come
I’m waiting for this this storm to come
Listen to you load that gun
I’m waiting for this storm to come
And with one strike
My world lights up a fire
Call it a sign
Don’t need hindsight
I’ll make my emotions clear
And then disappear
With one strike
Mmm, one strike
Shattered, pieces of your words take aim
Your poisoned tongue
But I don’t want to believe you
Torn up, stitches of my own heart ache
Violently numb, I’m ready for this storm to come
I’m ready for the storm to come
Listen to you load that gun
I’m ready for the storm come
And with one strike
My world lights up a fire
Call it a sign
Don’t need hindsight
I’ll make my emotions clear
And then disappear
And with one strike
My world lights up a fire
Call it a sign
Don’t need hindsight
I’ll make my emotions clear
And then disappear
With one strike
One strike
One strike
One strike
I don’t want to stay, time to go
I don’t want to be in this home
Broken promises, time to leave
I had everything that you needed
I don’t want to stay, time to go
I don’t want to be in this home
Broken promises, time to leave
I had everything that you needed
And with one strike
My world lights up a fire
Call it a sign
Don’t need hindsight
I’ll make my emotions clear
And then disappear
And with one strike
Mmm, one strike
Why’d you go lie?
Why, oh, why?
Watch you go by My, oh, my
Tradução da letra
Muito frio.
Acordas-me quando o telefone vibra
A tua voz parece entorpecida, mas barulhenta o suficiente para te ouvir.
Distante, ecos do meu coração sem desgosto
Silenciosamente agora, estou à espera que esta tempestade chegue
Estou à espera que esta tempestade chegue
Ouça você carregar essa arma
Estou à espera que esta tempestade chegue.
E com um strike
O meu mundo acende uma fogueira
Chama-lhe um sinal.
Não preciso de retrospectiva.
Vou deixar as minhas emoções claras.
E depois desaparecer
Com um strike
Um strike
Despedaçado, pedaços das tuas palavras apontam
A tua língua envenenada.
Mas não quero acreditar em ti.
Rasgado, pontos do meu coração doem
Violentamente dormente, estou pronto para esta tempestade chegar
Estou pronto para a tempestade chegar
Ouça você carregar essa arma
Estou pronto para a tempestade.
E com um strike
O meu mundo acende uma fogueira
Chama-lhe um sinal.
Não preciso de retrospectiva.
Vou deixar as minhas emoções claras.
E depois desaparecer
E com um strike
O meu mundo acende uma fogueira
Chama-lhe um sinal.
Não preciso de retrospectiva.
Vou deixar as minhas emoções claras.
E depois desaparecer
Com um strike
Um strike
Um strike
Um strike
Não quero ficar, está na hora de ir.
Não quero estar nesta casa.
Promessas quebradas, hora de Partir
Tinha tudo o que precisavas.
Não quero ficar, está na hora de ir.
Não quero estar nesta casa.
Promessas quebradas, hora de Partir
Tinha tudo o que precisavas.
E com um strike
O meu mundo acende uma fogueira
Chama-lhe um sinal.
Não preciso de retrospectiva.
Vou deixar as minhas emoções claras.
E depois desaparecer
E com um strike
Um strike
Porque foste mentir?
Porquê?porquê?
Ver-te passar por mim