All Saints — Heaven letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Heaven" de All Saints.
Letra
Take me higher than I’ve been before
I need time — time to find
The road to my destiny
Heaven help me On a cloud to happiness is where I wanna be Still in my mind, I’m running outa time
So heaven lift me up Scared to laugh, scared to cry
For fear of my own contradiction
Maybe I should try and cover my real reason
For God’s sakes, heaven lift me up Wasn’t supposed to be this way
Got too much of my own say
Never thought that I’d be standing at the gates of heaven
At the gates of heaven — Heaven lift me up Come on and lift me — lift me up, ooh-oh, yeah
Lift me high above the clouds where the birds fly
I’m feeling free — Let heaven do the work for me Looking over this crazy city where we’re living
Seen it, done it — It’s just the way I’ve been
Wasn’t supposed to be this way
Got too much of my own say
Never thought that I’d be standing at the gates of heaven
At the gates of heaven — Heaven lift me up Come on lift me — Lift me up, ooh-oh, yeah
Take it, move it, feel like it’s yours
Hoping you’ll find what you’re looking for, baby (baby)
What you’re looking for
Take it, move it, feel like it’s yours
Hoping you’ll find what you’re looking for, baby (baby)
What you’re looking for
I won’t fake, I won’t break — no way, no At the gates of heaven
(Never thought that I’d be standing)
At the gates of heaven
(At the gates of heaven)
At the gates of heaven
At the gates of heaven
(At the gates of heaven)
At the gates of heaven
(Never thought that I’d be standing)
At the gates of heaven
(Heaven lift me up)
Heaven lift me up Take it, move it, feel like it’s yours
Hoping you’ll find what you’re looking for, baby (baby)
(At the gates of heaven)
What you’re looking for
Take it, move it, feel like it’s yours
Hoping you’ll find what you’re looking for, baby (baby)
(Heaven lift me up)
What you’re looking for
Take it, move it, feel like it’s yours
(Never thought that I’d be standing)
Hoping you’ll find what you’re looking for, baby (baby)
Tradução da letra
Leva-me mais alto do que já fui antes
Preciso de tempo para encontrar
O caminho para o meu destino
Deus me ajude numa nuvem para a felicidade é onde quero estar ainda na minha mente, estou a ficar sem tempo
Então o céu levanta-me com medo de rir, com medo de chorar
Por medo da minha própria contradição
Talvez devesse tentar encobrir a minha verdadeira razão.
Pelo amor de Deus, que Deus me levante não era suposto ser assim
Tenho demasiado a dizer
Nunca pensei que estaria aos portões do céu
Nos portões do céu o céu levanta-me levanta-me levanta-me levanta-me, ooh-oh, sim
Ergue-me acima das nuvens onde os pássaros voam
Estou me sentindo livre-deixe o céu fazer o trabalho para mim olhando sobre esta cidade louca onde estamos vivendo
Já o vi, já o fiz. é assim que tenho sido.
Não era suposto ser assim.
Tenho demasiado a dizer
Nunca pensei que estaria aos portões do céu
Nos portões do céu, o céu levanta-me, levanta-me, levanta-me, ooh-oh, sim
Leva-o, mexe - o, sente que é teu
Espero que encontres o que procuras, querida.)
O que procuras
Leva-o, mexe - o, sente que é teu
Espero que encontres o que procuras, querida.)
O que procuras
Não vou fingir, não vou quebrar — nem pensar, não nos portões do céu
(Never thought that i'd be standing)
Às portas do céu
(Nas portas do céu)
Às portas do céu
Às portas do céu
(Nas portas do céu)
Às portas do céu
(Never thought that i'd be standing)
Às portas do céu
(Heaven lift me up)
Que o céu me levante pegue, mova, sinta como se fosse seu
Espero que encontres o que procuras, querida.)
(Nas portas do céu)
O que procuras
Leva-o, mexe - o, sente que é teu
Espero que encontres o que procuras, querida.)
(Heaven lift me up)
O que procuras
Leva-o, mexe - o, sente que é teu
(Never thought that i'd be standing)
Espero que encontres o que procuras, querida.)