all:my:faults — Misantrophy letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Misantrophy" de all:my:faults.
Letra
Take a look onto yourself and then tell me what you see
Is there more behind the scheme deep inside your shelfs
Take a look onto yourself you are nothin' but a whore
You didn’t know me before but just put me in your shelfs
Take a look onto myself and then tell me what you see
I knew you wouldn’t like it — just hate me…
The solitude of your eyes makes me sad
Guess, how boring your life must be — I can’t believe you are glad — a unique
as you are — is often alone
A loner like you are — a smile never shown
Your only dress — your uniform — tell me, could it be, you look like the others?
Take a look onto yourself and then tell me what you see
Is there more behind the scheme deep inside your shelfs
Take a look onto myself and then tell me what you see
I knew you wouldn’t like it — just hate me…
No joking — no laughing — just live your own loneliness
Just breathing — just walking — outside of everything you love
So alone — your solitude — misantrophy will be your dead — once upon —
the black will devour you
From higher thrown you look down on me Am I unworthy — of your society
Shall I feel small beside you — like all the others do Shall I pray for you — like all the others do Did you ever spent a second for thinking about the way you’re treating me?
No joking — no laughing — just live your own loneliness
Just breathing — just walking — outside of everything you love
So alone — your solitude — misantrophy will be your dead — once upon —
the black will devour you
It’s getting dark outside today — and here your company comes — marching there
— uniformed black —
white face — black eyes — black nails — but don’t you forget — the angry look —
you damn sinners!
No joking — no laughing — just live your own loneliness
Just breathing — just walking — outside of everything you love
So alone — your solitude — misantrophy will be your dead — once upon —
the black will devour you
Tradução da letra
Olha para ti e depois diz-me o que vês.
Há mais por trás do esquema no fundo dos seus abrigos?
Olha para ti. não passas de uma puta.
Não me conhecias antes, mas põe-me nos teus abrigos.
Olha para mim e depois diz-me o que vês.
Eu sabia que não ias gostar.…
A solidão dos teus olhos deixa-me triste
Adivinha, como a tua vida deve ser chata - não acredito que estejas feliz - uma única
como você é-muitas vezes está sozinho
Um solitário como você é-um sorriso nunca mostrado
O teu único vestido, o teu uniforme, diz-me, Será Que és parecido com os outros?
Olha para ti e depois diz-me o que vês.
Há mais por trás do esquema no fundo dos seus abrigos?
Olha para mim e depois diz-me o que vês.
Eu sabia que não ias gostar.…
Nada de brincadeiras, nada de risadas, apenas vive a tua própria solidão.
Apenas respirando — apenas caminhando-fora de tudo o que você ama
Tão só - a tua solidão — misantrofia será a tua morte - uma vez —
o negro vai devorar-te
De alto nível, olhais para mim, sou indigno da vossa sociedade.
Devo sentir — me pequeno ao teu lado — como todos os outros fazem devo rezar por ti-como todos os outros fazem alguma vez passaste um segundo a pensar na forma como me estás a tratar?
Nada de brincadeiras, nada de risadas, apenas vive a tua própria solidão.
Apenas respirando — apenas caminhando-fora de tudo o que você ama
Tão só - a tua solidão — misantrofia será a tua morte - uma vez —
o negro vai devorar-te
Está a escurecer lá fora hoje — e aí vem a tua companhia-a marchar para lá
- preto fardado —
rosto branco-olhos pretos-unhas pretas - mas não te esqueças - o olhar zangado —
malditos pecadores!
Nada de brincadeiras, nada de risadas, apenas vive a tua própria solidão.
Apenas respirando — apenas caminhando-fora de tudo o que você ama
Tão só - a tua solidão — misantrofia será a tua morte - uma vez —
o negro vai devorar-te